“试追健笔难何似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试追健笔难何似”出自哪首诗?
答案: “试追健笔难何似”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵子才曹溪道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì zhuī jiàn bǐ nán hé sì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“试追健笔难何似”的上一句是什么?
答案:
“试追健笔难何似”的上一句是: 云随雨脚是惊湍 , 诗句拼音为: yún suí yǔ jiǎo shì jīng tuān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“试追健笔难何似”的下一句是什么?
答案: “试追健笔难何似”的下一句是: 倒策驽骀上石峦 , 诗句拼音为: dǎo cè nú dài shàng shí luán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“试追健笔难何似”全诗
次韵子才曹溪道中 (cì yùn zǐ cái cáo xī dào zhōng)
偶脱尘缨百虑宽,更穷目力快遐观。
旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐。
树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍。
试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“试追健笔难何似”繁体原文
次韻子才曹溪道中
偶脱塵纓百慮寬,更窮目力快遐觀。
旋謀濁酒招强伴,行拾落英供晚餐。
樹擁山根張密幄,雲隨雨腳是驚湍。
試追健筆難何似,倒策駑駘上石巒。
“试追健笔难何似”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
偶脱尘缨百虑宽,更穷目力快遐观。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦。
“试追健笔难何似”全诗注音
偶脱尘缨百虑宽,更穷目力快遐观。
旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐。
树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍。
试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦。
“试追健笔难何似”全诗翻译
译文:
我脱下尘缨,心中百虑尽都舒展,眼力更加敏锐,遥远地观察四周景象。
我轻轻地劝人饮浊酒,邀请强健的伴侣,一起欢乐;在行走中,捡拾落下的花瓣,作为晚餐的美食。
树木拥抱着山根,茂密如张开的帷幕,云朵随着雨的脚步来,让人感到惊叹不已。
尝试追逐那勃发的灵感,但何曾像策马驱骑着艰难的笔触,攀登上峻峭的石峦一般,如此艰难。
“试追健笔难何似”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵子才曹溪道中》是李弥逊创作的,通过诗人的游历经历,表达了对自然景色的感慨以及对生活的豁达和对人生的理解。
首句“偶脱尘缨百虑宽”意味着诗人暂时抛开了尘世的烦恼,心情舒畅。这里可以标签为“抒情”。
第二句“更穷目力快遐观”表现了诗人在自然中愈加敏锐的视觉感受,似乎是在告诉读者要珍惜眼前的美好景色。这里可以标签为“写景”。
第三句“旋谋浊酒招强伴”描绘了诗人与朋友们饮酒作乐的情景,这里可以标签为“咏酒”。
第四句“行拾落英供晚餐”则展示了诗人在山中采撷花瓣,似乎是在追求一种纯粹的生活,标签可以为“咏物”。
第五句“树拥山根张密幄”描绘了山林的茂密景象,表现出自然的壮丽。这里也可以标签为“写景”。
第六句“云随雨脚是惊湍”通过云雨山川的变化,表现出自然界的壮丽和变幻。标签可以是“写景”。
最后两句“试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦”以对比的手法,表达了诗人对文学创作的思考,认为追求真正的文学艺术就像是骑驴追赶千山万水,异常艰难。这里可以标签为“抒情”。
总的来说,这首诗以清新的笔调,通过对自然景色的描写和对生活、文学的思考,展现了诗人豁达的心态和对美好事物的追求。
“试追健笔难何似”相关诗句:
- 试追健笔难何似 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵子才曹溪道中 》
- 追风健笔兼豪气 出自 [宋] 李流谦 ·《别赵惟直 》
- 端能健笔追乃祖 出自 [宋] 杨万里 ·《送王长文赴上庠 》
- 欲试闲窗鸿笔健 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其四 》
- 更觉难追诗力健 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来还冷斋有诗次其韵 》
- 笔力扛何健 出自 [宋] 林希逸 ·《石鼎联句 》
- 令君继之笔何健 出自 [宋] 陆游 ·《耒阳令曾君寄禾谱农器谱二书求诗 》
- 笔健何妨力万牛 出自 [宋] 释宝昙 ·《送林泽之至五夫 》
- 笔何劲健人柔夭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王氏书 》
- 笔驱和气君何健 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱解元雪 》
- 清诗健笔何足数 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 笔写形难似 出自 [唐] 白居易 ·《题遗爱寺前溪松 》
- 笔札难通似面墙 出自 [宋] 邵忱 ·《篆书醉翁亭记石刻 》
- 丹笔不摇吟笔健 出自 [宋] 曹勋 ·《送郑吏部出使二首 其一 》
- 子难痛何追 出自 [宋] 李曾伯 ·《题醴泉驿 其一 》
- 一举千里何难追 出自 [唐] 吴融 ·《杂曲歌辞 古别离 》
- 一举千里何难追 出自 [唐] 吴融 ·《古离别 》
- 今日追游何所似 出自 [唐] 李忱 ·《幸华严寺 》
- 健笔疑淹笔 出自 [宋] 林希逸 ·《郑仲升挽诗 》
- 试问竹溪何所似 出自 [宋] 许月卿 ·《赠竹溪 》