“不须水月黄昏景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不须水月黄昏景”出自哪首诗？
答案： “不须水月黄昏景”出自： 宋代 赵时韶的 《日梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xū shuǐ yuè huáng hūn jǐng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“不须水月黄昏景”的上一句是什么？
答案：
“不须水月黄昏景”的上一句是： 烘乾花底夜来霜 , 诗句拼音为： hōng qián huā dǐ yè lái shuāng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“不须水月黄昏景”的下一句是什么？
答案： “不须水月黄昏景”的下一句是： 疏影风前午更香 , 诗句拼音为： shū yǐng fēng qián wǔ gèng xiāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不须水月黄昏景”全诗
日梅 (rì méi)
红日移阴上粉墙，烘乾花底夜来霜。
不须水月黄昏景，疏影风前午更香。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不须水月黄昏景”繁体原文
日梅
紅日移陰上粉牆，烘乾花底夜來霜。
不須水月黄昏景，疏影風前午更香。
“不须水月黄昏景”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
红日移阴上粉墙，烘乾花底夜来霜。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不须水月黄昏景，疏影风前午更香。
“不须水月黄昏景”全诗注音
红日移阴上粉墙，烘乾花底夜来霜。
不须水月黄昏景，疏影风前午更香。
“不须水月黄昏景”全诗翻译
译文：
红日移向阴影覆盖的粉色墙壁，炙烤干燥花朵下的夜露成霜。
无需倚赖水中的明月和黄昏的景色，稀疏的倩影在风前使得午后更加芬芳。
这首诗通过描绘自然景象，表达出不同时刻的美妙与香气。
“不须水月黄昏景”相关诗句：
- 不须水月黄昏景 出自 [宋] 赵时韶 ·《日梅 》
- 水天清浅月昏黄 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其二 》
- 秋空连水月黄昏 出自 [宋] 释正觉 ·《森禅人持鉢求颂 》
- 断桥流水月黄昏 出自 [宋] 陈睍 ·《游晓觉寺 》
- 水边疏影黄昏月 出自 [宋] 曹既明 ·《过林和靖旧址 》
- 水边篱落月昏黄 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次松坡梅花韵 》
- 月明洛水黄昏後 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张汝霖纠左冯翊六绝 其四 》
- 不觉月黄昏 出自 [宋] 卫宗武 ·《自桃岭历诸陇後返至唐村庵 》
- 黄昏不顾风水恶 出自 [宋] 释永颐 ·《苎渎夜泊 》
- 一眉不及黄昏月 出自 [宋] 艾性夫 ·《日食 》
- 不堪冷照黄昏月 出自 [宋] 许棐 ·《红梅 》
- 景好怕黄昏 出自 [宋] 曾致尧 ·《题刘居士江楼 》
- 黄云昼景昏 出自 [宋] 刘攽 ·《雪後 其二 》
- 可堪更是黄昏景 出自 [宋] 田锡 ·《花雨比下秦中 》
- 独有黄昏得景全 出自 [宋] 董嗣杲 ·《环碧园 》
- 可人清景近黄昏 出自 [宋] 李檝 ·《有约 》
- 落月昏昏向水低 出自 [宋] 张耒 ·《初离山阳寄城中友人二首 其一 》
- 日月昏尺景 出自 [唐] 崔融 ·《则天皇后挽歌二首 一 》
- 白水黄粱不须具 出自 [宋] 孔平仲 ·《至盱眙作 》
- 昏昏水中月 出自 [宋] 毕仲游 ·《自罗山入信阳再过金关道中作 》