“勿与时争先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿与时争先”出自哪首诗?
答案: “勿与时争先”出自: 宋代 方岳的 《溪行 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù yǔ shí zhēng xiān ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“勿与时争先”的上一句是什么?
答案:
“勿与时争先”的上一句是: 寒燠固不齐 , 诗句拼音为: hán yù gù bù qí
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“勿与时争先”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“勿与时争先”已经是最后一句了。
“勿与时争先”全诗
溪行 其五 (xī xíng qí wǔ)
冬雪不到地,春雪方连天。
山园亦珊瑚,暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑,忽作冻蝟拳。
寒燠固不齐,勿与时争先。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,仄仄平平平。
“勿与时争先”繁体原文
溪行 其五
冬雪不到地,春雪方連天。
山園亦珊瑚,暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑,忽作凍蝟拳。
寒燠固不齊,勿與時爭先。
“勿与时争先”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄平平平。
冬雪不到地,春雪方连天。
平平仄平平,平仄仄仄平。
山园亦珊瑚,暄暖亦已妍。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
舒舒者丹荑,忽作冻蝟拳。
平仄仄仄平,仄仄平平平。
寒燠固不齐,勿与时争先。
“勿与时争先”全诗注音
冬雪不到地,春雪方连天。
山园亦珊瑚,暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑,忽作冻蝟拳。
寒燠固不齐,勿与时争先。
“勿与时争先”全诗翻译
译文:
冬天的雪还没有覆盖大地,春天的雪却已经连绵不断地飘落天空。山园中的景色如同珊瑚般绚丽多彩,温暖的阳光也变得十分美丽。舒展着的红色草花,突然仿佛变成了被冻结的小刺猬的拳头。寒冷和温暖并不稳定,不要急着与季节争先。
总结:
诗人通过描绘冬雪与春雪的不同,以及山园景色的变化,表达了自然界的变幻和多彩之美。同时,诗人警示人们不要轻易与时间竞争,要顺应自然的节奏,避免急躁和冒进。
“勿与时争先”相关诗句:
- 勿与时争先 出自 [宋] 方岳 ·《溪行 其五 》
- 谨勿与彼争取非时妍 出自 [宋] 陈着 ·《绿萼梅歌 》
- 待渠自静勿与争 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其二 》
- 勿与年少争春风 出自 [宋] 唐庚 ·《剑州道中见桃李盛开而梅花犹有存者 》
- 城市山林勿与争 出自 [宋] 释宝昙 ·《再答吴仲登三绝 其三 》
- 勿与世俗争妍媸 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 争先刘与项 出自 [宋] 盛世忠 ·《观棋 》
- 与女争先後 出自 [宋] 释怀深 ·《魏先生下火 》
- 争先刘与项 出自 [宋] 盛世忠 ·《观棋 》
- 後来谁与子争先 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠王介甫 》
- 谁与争先惟大苏 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 不与凡足争先驰 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李平国义方堂 》
- 今日与君争後先 出自 [宋] 邵雍 ·《哭张元伯职方 》
- 忽与梅争一着先 出自 [宋] 方岳 ·《十月六日园丁置墨紫 》
- 蟹肥与客争先把 出自 [宋] 陈造 ·《归欤老秋 》
- 要与毛郑争先鞭 出自 [宋] 杨万里 ·《赠倪正甫令子阿麟 》
- 时辈讵争先 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送严二擢第东归 》
- 时辈已争先 出自 [唐] 韩翃 ·《家兄自山南罢归献诗叙事 》
- 世人营营勿与争 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁公庆西归 》
- 要与北海春水争先回 出自 [宋] 苏轼 ·《送曾仲锡通判如京师 》