“小试庖丁刃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“小试庖丁刃”出自哪首诗?

答案:小试庖丁刃”出自: 宋代 陈普 《挽平山菊涧 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo shì páo dīng rèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“小试庖丁刃”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“小试庖丁刃”已经是第一句了。

问题3:“小试庖丁刃”的下一句是什么?

答案:小试庖丁刃”的下一句是: 天王信不虚 , 诗句拼音为: tiān wáng xìn bù xū ,诗句平仄:平平仄仄平

“小试庖丁刃”全诗

挽平山菊涧 其三 (wǎn píng shān jú jiàn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

小试庖丁刃,天王信不虚。
林林惊若凤,戢戢免其鱼。
一日乾坤定,终身岩谷居。
人皆疑不仕,莫晓我心初。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎo shì páo dīng rèn , tiān wáng xìn bù xū 。
lín lín jīng ruò fèng , jí jí miǎn qí yú 。
yī rì qián kūn dìng , zhōng shēn yán gǔ jū 。
rén jiē yí bù shì , mò xiǎo wǒ xīn chū 。

“小试庖丁刃”繁体原文

輓平山菊澗 其三

小試庖丁刃,天王信不虛。
林林驚若鳳,戢戢免其魚。
一日乾坤定,終身岩谷居。
人皆疑不仕,莫曉我心初。

“小试庖丁刃”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
小试庖丁刃,天王信不虚。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
林林惊若凤,戢戢免其鱼。

仄仄平平仄,平平平仄平。
一日乾坤定,终身岩谷居。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
人皆疑不仕,莫晓我心初。

“小试庖丁刃”全诗注音

xiǎo shì páo dīng rèn , tiān wáng xìn bù xū 。

小试庖丁刃,天王信不虚。

lín lín jīng ruò fèng , jí jí miǎn qí yú 。

林林惊若凤,戢戢免其鱼。

yī rì qián kūn dìng , zhōng shēn yán gǔ jū 。

一日乾坤定,终身岩谷居。

rén jiē yí bù shì , mò xiǎo wǒ xīn chū 。

人皆疑不仕,莫晓我心初。

“小试庖丁刃”全诗翻译

译文:

小试庖丁的刀法,就像是在展示他的刀刃般的精妙,这让天王深信不疑。林林之中,小试庖丁的刀法犹如一只惊艳的凤凰展翅,煞是引人注目,而他的刀刃在运动中又显得非常谨慎,以免让刀刃受到损害。在一个日子里,乾坤的变化被彻底稳定下来,他终其一生都居住在岩谷之中。人们都怀疑他不愿意从事官职,却不知道我内心最初的想法。

总结:

诗人通过描写庖丁展示刀法的场景,表达了庖丁刀法的精湛和独特,以及他不愿从政的心态。庖丁刀法的展示仿佛是一场艺术表演,而庖丁的态度和内心,与人们的猜测有所不同。整体表达了人们对于庖丁刀法和内心真实想法的误解。

“小试庖丁刃”诗句作者陈普介绍:

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。更多...

“小试庖丁刃”相关诗句: