“灵歆醉止牺象盈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵歆醉止牺象盈”出自哪首诗?
答案: “灵歆醉止牺象盈”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 饮福》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng xīn zuì zhǐ xī xiàng yíng ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“灵歆醉止牺象盈”的上一句是什么?
答案:
“灵歆醉止牺象盈”的上一句是: 檿丝孤竹和且清 , 诗句拼音为: yǎn sī gū zhú hé qiě qīng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题3:“灵歆醉止牺象盈”的下一句是什么?
答案: “灵歆醉止牺象盈”的下一句是: 自天降福千万龄 , 诗句拼音为: zì tiān jiàng fú qiān wàn líng ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“灵歆醉止牺象盈”全诗
郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 饮福 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí yǐn fú)
戛玉摐金永颂声,檿丝孤竹和且清。
灵歆醉止牺象盈,自天降福千万龄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
“灵歆醉止牺象盈”繁体原文
郊廟歌辭 梁太廟樂舞辭 飲福
戛玉摐金永頌聲,檿絲孤竹和且清。
靈歆醉止犧象盈,自天降福千萬齡。
“灵歆醉止牺象盈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
戛玉摐金永颂声,檿丝孤竹和且清。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
灵歆醉止牺象盈,自天降福千万龄。
“灵歆醉止牺象盈”全诗注音
戛玉摐金永颂声,檿丝孤竹和且清。
灵歆醉止牺象盈,自天降福千万龄。
“灵歆醉止牺象盈”全诗翻译
译文:
碧玉撞击金铃,永远赞美声音美妙。幽香的丝线与孤立的竹子相互交融,清澈而和谐。灵魂陶醉于这美好,休止于牺牲与壮丽。福祉自天而降,延续千万岁月。
“灵歆醉止牺象盈”总结赏析
这首《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 饮福》是一首充满古典气息的赞美之作。诗人通过描述祭祀仪式中的歌舞场面,表达了对神明赐福的感激之情。
赏析::
这首诗以金玉、丝竹的音乐和灵动的舞蹈来描绘庄严的祭祀场景。"戛玉摐金永颂声"表现了庄严肃穆的氛围,金银玉石相互碰撞,发出悠扬的颂歌声。"檿丝孤竹和且清"则突出了音乐的和谐和纯净,弦乐和竹管音色相互融合,营造出清新的音韵。
诗中提到的"灵歆醉止牺象盈"表明祭祀活动已经进行到一定程度,参与者已经陶醉其中。"自天降福千万龄"则表达了祈求神明降福的愿望,希望福祉能够延续千万年。
标签:
赞美、庄严、祭祀、音乐、和谐、福祉
“灵歆醉止牺象盈”相关诗句:
- 灵歆醉止牺象盈 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 饮福 》
- 灵其醉止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其三 》
- 降灵醉止 出自 [唐] 林锺宫 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和 》
- 降灵醉止 出自 [唐] 韩思复 ·《祭汾阴乐章 》
- 万灵醉止纯休集 出自 [宋] 宋庠 ·《和中丞晏尚书圆丘观礼 》
- 想象灵君醉未醒 出自 [宋] 李流谦 ·《蕲步四绝句 其四 》
- 式备牺象 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 牺象精良 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孟夏雩祀二首 酌献用《感安》。 》
- 具陈牺象 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 饮福用《广安》。 》
- 器尊牺象 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 木无牺象 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 博山台 》
- 牺象在前 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 牺象在前 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 酒陈牺象 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 式备牺象 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 醴溢牺象 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 送神 》
- 器尊牺象 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 何止乎庖牺 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 牺象刻四尊 出自 [宋] 孙觌 ·《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 》
- 观象值庖牺 出自 [宋] 胡宿 ·《召赴天章宝文阁观御集赐御书飞白扇子羣玉殿锡宴 》