“式备牺象”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“式备牺象”出自哪首诗？
答案： “式备牺象”出自： 唐代 褚亮的 《宗庙九德之歌辞》， 诗句拼音为： shì bèi xī xiàng 。
问题2：“式备牺象”的上一句是什么？
答案：
“式备牺象”的上一句是： 声穆乾元（一作「吉先」） , 诗句拼音为： shēng mù qián yuán （ yī zuò 「 jí xiān 」 ）
。
问题3：“式备牺象”的下一句是什么？
答案： “式备牺象”的下一句是： 用洁牲牷 , 诗句拼音为： yòng jié shēng quán ，诗句平仄：平仄平平。
“式备牺象”全诗
宗庙九德之歌辞 (zōng miào jiǔ dé zhī gē cí)
皇祖诞庆，於昭於天。
积德斯远，茂绪攸（一作「攸绪」）先。
继天应历（一作「维文应历」），神武弘宣。
肇迹嬀水，成功版（一作「坂」）泉。
道光覆载，声穆乾元（一作「吉先」），式备牺象，用洁牲牷。
礼终九献，乐展四悬。
神贶景福，遐哉永年。
（见中华书局排印本《初学记》卷十三）（按：《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗，有缺文，故重录出。
注「一作」者，为《全唐诗》所收本异文。
）。
平仄仄仄，平○平平。
仄仄平仄，仄仄平？仄仄？平仄？？平。
仄平○仄？仄仄？平平○仄？？，平仄平平。
仄仄？仄，平平仄？仄仄？仄？？平。
仄平仄仄，平仄平平？仄仄？仄平？？，仄仄平仄，仄仄平平。
仄平仄○，仄仄仄平。
平仄仄仄，平平仄平。
？仄○平平仄平仄仄平仄仄仄仄○？？仄？平平平仄仄仄仄仄○仄○仄平，仄仄平，仄○仄仄。
仄？仄仄？仄，平平平平仄○仄仄平。
？。
“式备牺象”繁体原文
宗廟九德之歌辭
皇祖誕慶，於昭於天。
積德斯遠，茂緒攸（一作「攸緒」）先。
繼天應曆（一作「維文應曆」），神武弘宣。
肇跡嬀水，成功版（一作「坂」）泉。
道光覆載，聲穆乾元（一作「吉先」），式備犧象，用潔牲牷。
禮終九獻，樂展四懸。
神貺景福，遐哉永年。
（見中華書局排印本《初學記》卷十三）（按：《全唐詩》卷八八二《補遺》已收此詩，有缺文，故重錄出。
注「一作」者，爲《全唐詩》所收本異文。
）。
“式备牺象”全诗注音
皇祖诞庆，於昭於天。
积德斯远，茂绪攸（一作「攸绪」）先。
继天应历（一作「维文应历」），神武弘宣。
肇迹嬀水，成功版（一作「坂」）泉。
道光覆载，声穆乾元（一作「吉先」），式备牺象，用洁牲牷。
礼终九献，乐展四悬。
神贶景福，遐哉永年。
（见中华书局排印本《初学记》卷十三）（按：《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗，有缺文，故重录出。
注「一作」者，为《全唐诗》所收本异文。
）。
“式备牺象”全诗翻译
译文：
皇祖诞辰庆典，光耀天际。
他积德行善，功德丰盛先民。
继位奉承天命，威武昭然宣扬。
从梅山发源，一路成功到版泉。
道德光辉照耀，声德昭示乾元，庄严备齐牺象，用洁净的祭祀之物。
礼仪盛典九次献礼，乐章奏响四次悬挂。
神明降福，久远的岁月永远辉煌。
（见中华书局排印本《初学记》卷十三）（按：《全唐诗》卷八八二《补遗》已收录此诗，有缺文，故重录。
注中的「一作」，是指《全唐诗》所收版本的异文。
）。
全文讲述了皇祖庆典盛大的场面，歌颂了皇祖施行善政，继承天命，威武显扬的治理功绩。表达了国家繁荣昌盛的景象，祈祷永远幸福美好的未来。该诗描绘了古代皇家盛典的庄严和荣耀，并表达了对祖先的崇敬和对国家繁荣的美好愿景。
“式备牺象”总结赏析
《宗庙九德之歌辞》是褚亮创作的一首诗歌，赞美了皇祖的功德和典范。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
1. 诗人以庄严的口吻开篇，称颂皇祖的诞生是天命昭示，预示着一段辉煌的历史。这体现了诗人对皇祖的尊崇和庄重。
2. 诗中提到皇祖积德斯远，茂绪攸先，强调了皇祖的德行和家族的传承。这反映了中国古代对家族传统和道德价值观的重视。
3. 诗中提到肇迹嬀水，成功版泉，暗示皇祖的治理功绩，将国家比作一片绿洲，蓬勃发展。这是一种以景物比喻社会繁荣的修辞手法。
4. 诗中强调了礼乐之道，道光覆载，声穆乾元，表达了皇祖对文化和仪式的高度重视，以及对吉祥和丰收的期望。
5. 诗的结尾讲述了神贶景福，遐哉永年，预示着皇祖的统治将为国家带来永久的繁荣和幸福。
“式备牺象”相关诗句：
- 式备牺象 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 式备牺象 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 式奏备乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其二 》
- 牺象精良 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孟夏雩祀二首 酌献用《感安》。 》
- 酒陈牺象 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 器尊牺象 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 木无牺象 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 博山台 》
- 具陈牺象 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 饮福用《广安》。 》
- 牺象在前 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 醴溢牺象 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 送神 》
- 牺象在前 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 器尊牺象 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 清庙登牺象 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送程於潜 其二 》
- 牺象非不珍 出自 [宋] 吕公着 ·《分题得瘿木壶 》
- 牺象收儒庙 出自 [宋] 周文璞 ·《挽正字南仲四首 其三 》
- 牺象华樽设 出自 [宋] 夏竦 ·《皇太后恭谢太庙 》
- 牺象时觞洁 出自 [宋] 戴栩 ·《贺丞相家庙诗 》
- 观象值庖牺 出自 [宋] 胡宿 ·《召赴天章宝文阁观御集赐御书飞白扇子羣玉殿锡宴 》
- 牺象荐清庙 出自 [宋] 陆游 ·《古风二首 其一 》
- 樗柳尽牺象 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和松径 》