“尽是同缘相引接”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽是同缘相引接”出自哪首诗?
答案: “尽是同缘相引接”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn shì tóng yuán xiāng yǐn jiē ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“尽是同缘相引接”的上一句是什么?
答案:
“尽是同缘相引接”的上一句是: 巧拙无由智慧侵 , 诗句拼音为: qiǎo zhuō wú yóu zhì huì qīn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“尽是同缘相引接”的下一句是什么?
答案: “尽是同缘相引接”的下一句是: 从容语话八仙心 , 诗句拼音为: cóng róng yǔ huà bā xiān xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“尽是同缘相引接”全诗
缘识 其一三 (yuán shí qí yī sān)
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“尽是同缘相引接”繁体原文
緣識 其一三
溟溟滄海浪濤深,霧蔽山戀不易尋。
紫蓋洞庭人駕鶴,虹霓城郭道爲林。
幽玄相去何多少,巧拙無由智慧侵。
盡是同緣相引接,從容語話八仙心。
“尽是同缘相引接”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
“尽是同缘相引接”全诗注音
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
“尽是同缘相引接”全诗翻译
译文:
波涛汹涌的广阔海洋,浩渺无边,浪潮深沉,山峦被薄雾遮掩,使得远离山峰的景色难以寻觅。
在洞庭湖上,有位人驾着仙鹤,穿梭于紫色的云雾之间,城郭被五彩斑斓的虹霓所映照,道路变成了茂盛的森林。
幽深而玄妙的境界相互之间有着无数的距离,巧妙与笨拙的境界无法用智慧所侵蚀。
一切都是由缘分所引导和连接,八仙心态从容,彼此交谈言语流畅。
全诗概括:这首诗描绘了广阔的海洋与遮蔽山峦的雾气,以及洞庭湖上的神奇景色。诗人通过对幽玄境界的描述,表达了巧妙和笨拙之间的区别,以及智慧无法渗透的境界。最后,诗人强调了一切都是由缘分所引导和连接,八仙们心态从容,彼此交谈无碍。
“尽是同缘相引接”相关诗句:
- 尽是同缘相引接 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一三 》
- 尽是同缘相引接 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- □会仙真接引缘 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠道士汪庭芝二首 其二 》
- 未尽俗缘终引去 出自 [宋] 苏辙 ·《谢洞山石台远来访别 》
- 爲君相引接 出自 [宋] 文同 ·《鼓子 》
- 本是文殊亲接引 出自 [宋] 李之仪 ·《答成都侍其纯父用其韵 》
- 同榜同僚是别缘 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张统贯之同年 》
- 烟光尽相接 出自 [宋] 释文珦 ·《题画 其三 》
- 同舍情相接 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻余杭法喜寺绿野亭怀吴兴太守孙莘老 》
- 同官数相引 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十三 》
- 封疆况是接同州 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵 》
- 知是妄缘除不尽 出自 [宋] 张耒 ·《效吴融咏情 》
- 细念因缘尽是魔 出自 [唐] 白居易 ·《自到浔阳生三女子因诠真理用遣妄怀 》
- 尽是人生清净缘 出自 [宋] 仇远 ·《宿本觉寺 》
- 应是世间缘未尽 出自 [唐] 白居易 ·《萧相公宅遇自远禅师有感而赠 》
- 但尽攀缘是肯心 出自 [宋] 释德洪 ·《见志 》
- 只缘同是个中人 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其一○ 》
- 秖缘同是越航郎 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望谢惠巨鱼之半 》
- 只同诗酒是姻缘 出自 [宋] 释道济 ·《呈冯太尉 》
- 都缘彼此是同流 出自 [宋] 释文珦 ·《春尽日 》