首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 泉山 > 浸杀茫茫大地人

“浸杀茫茫大地人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浸杀茫茫大地人”出自哪首诗?

答案:浸杀茫茫大地人”出自: 宋代 释绍昙 《泉山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn shā máng máng dà dì rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“浸杀茫茫大地人”的上一句是什么?

答案:浸杀茫茫大地人”的上一句是: 莫教倒岳倾湫去 , 诗句拼音为: mò jiào dǎo yuè qīng qiū qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“浸杀茫茫大地人”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“浸杀茫茫大地人”已经是最后一句了。

“浸杀茫茫大地人”全诗

泉山 (quán shān)

朝代:宋    作者: 释绍昙

接得灵源正脉亲,险崖机里解翻身。
莫教倒岳倾湫去,浸杀茫茫大地人

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiē dé líng yuán zhèng mài qīn , xiǎn yá jī lǐ jiě fān shēn 。
mò jiào dǎo yuè qīng qiū qù , jìn shā máng máng dà dì rén 。

“浸杀茫茫大地人”繁体原文

泉山

接得靈源正脈親,險崖機裏解翻身。
莫教倒嶽傾湫去,浸殺茫茫大地人。

“浸杀茫茫大地人”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
接得灵源正脉亲,险崖机里解翻身。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫教倒岳倾湫去,浸杀茫茫大地人。

“浸杀茫茫大地人”全诗注音

jiē dé líng yuán zhèng mài qīn , xiǎn yá jī lǐ jiě fān shēn 。

接得灵源正脉亲,险崖机里解翻身。

mò jiào dǎo yuè qīng qiū qù , jìn shā máng máng dà dì rén 。

莫教倒岳倾湫去,浸杀茫茫大地人。

“浸杀茫茫大地人”全诗翻译

译文:

接到了灵源的真传,亲自传授正脉,像是在险崖和机关之间解开了困境,重新获得了自由。
千万不要让倒下的山岳倾倒进湫水中消失,让无尽杀戮淹没茫茫大地的人民。

总结:

诗人表达了接受真传,解脱困境的喜悦,同时呼吁不要让伟大的事物被毁灭,保护人民的生命。

“浸杀茫茫大地人”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“浸杀茫茫大地人”相关诗句: