“闲阶雨过苔花润”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲阶雨过苔花润”出自哪首诗?
答案: “闲阶雨过苔花润”出自: 唐代 陆龟蒙的 《闲书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián jiē yǔ guò tái huā rùn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“闲阶雨过苔花润”的上一句是什么?
答案:
“闲阶雨过苔花润”的上一句是: 披衣才暇即焚香 , 诗句拼音为: pī yī cái xiá jí fén xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“闲阶雨过苔花润”的下一句是什么?
答案: “闲阶雨过苔花润”的下一句是: 小簟风来薤叶凉 , 诗句拼音为: xiǎo diàn fēng lái xiè yè liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“闲阶雨过苔花润”全诗
闲书 (xián shū)
病学高僧置一牀,披衣才暇即焚香。
闲阶雨过苔花润,小簟风来薤叶凉。
南国羽书催部曲,东山毛褐傲羲皇。
升平闻道无时节,试问中林亦不妨。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“闲阶雨过苔花润”繁体原文
閑書
病學高僧置一牀,披衣纔暇即焚香。
閑階雨過苔花潤,小簟風來薤葉涼。
南國羽書催部曲,東山毛褐傲羲皇。
升平聞道無時節,試問中林亦不妨。
“闲阶雨过苔花润”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
病学高僧置一牀,披衣才暇即焚香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲阶雨过苔花润,小簟风来薤叶凉。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
南国羽书催部曲,东山毛褐傲羲皇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
升平闻道无时节,试问中林亦不妨。
“闲阶雨过苔花润”全诗注音
病学高僧置一牀,披衣才暇即焚香。
闲阶雨过苔花润,小簟风来薤叶凉。
南国羽书催部曲,东山毛褐傲羲皇。
升平闻道无时节,试问中林亦不妨。
“闲阶雨过苔花润”全诗翻译
译文:
病学高僧安排了一张床,穿好衣服后便抽出时间烧香。
在宁静的阶梯上,雨过后苔藓湿润,微风吹来小席上薤叶凉爽。
南国的使者催促着将军起兵,东山上的毛褐服装自豪地迎接羲皇。
时节循环,听说升平无固定的时间,就像问中林寺也没关系。
“闲阶雨过苔花润”相关诗句:
- 闲阶雨过苔花润 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《闲书 》
- 土阶过雨苔生润 出自 [宋] 释道璨 ·《和邓讲书 》
- 东西雨过苔痕润 出自 [宋] 赵崇琏 ·《题两桥 》
- 润花雨过红裙湿 出自 [宋] 吕祖谦 ·《次韵叶丞相陈尚书游南园 》
- 敲花雨过琴弦润 出自 [宋] 赵湘 ·《萧山李宰君北亭即事 》
- 苔衣上闲阶 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》
- 闲阶莓苔平 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《夏日闲居作四声诗寄袭美 平声 》
- 闲阶吐苍苔 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其七 》
- 苔衣上闲阶 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 闲阶露湿苔 出自 [唐] 郑愔 ·《秋闺 》
- 雨过闲花落 出自 [唐] 修睦 ·《题僧梦微房 》
- 润及玉阶春涨雨 出自 [宋] 秦观 ·《寄题赵侯澄碧轩 》
- 泪滴闲阶长绿苔 出自 [唐] 郑谷 ·《相和歌辞 长门怨二首 二 》
- 苔破闲阶幽鸟立 出自 [宋] 李虚己 ·《和汝南秀才游浄土见寄 》
- 雨润苔封塔 出自 [宋] 释圆悟 ·《瑞兴寺 》
- 苔阶雨声冷 出自 [宋] 释文珦 ·《晚宿山寺 》
- 阶绿雨滋苔 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《登法云寺 》
- 宾阶雨不苔 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 苔随雨上阶 出自 [宋] 陶弼 ·《宾州二首 其二 》
- 雨润苔钱更积 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其一 》