“男儿初嗜学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“男儿初嗜学”出自哪首诗?
答案: “男儿初嗜学”出自: 宋代 方回的 《次韵谢魏公辅二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán ér chū shì xué ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“男儿初嗜学”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“男儿初嗜学”已经是第一句了。
问题3:“男儿初嗜学”的下一句是什么?
答案: “男儿初嗜学”的下一句是: 如日晓行天 , 诗句拼音为: rú rì xiǎo xíng tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“男儿初嗜学”全诗
次韵谢魏公辅二首 其二 (cì yùn xiè wèi gōng fǔ èr shǒu qí èr)
男儿初嗜学,如日晓行天。
意气无余子,诗书有夙缘。
果能知此道,深欲候吾船。
梦寐心常在,孤灯可不传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“男儿初嗜学”繁体原文
次韻謝魏公輔二首 其二
男兒初嗜學,如日曉行天。
意氣無餘子,詩書有夙緣。
果能知此道,深欲候吾船。
夢寐心常在,孤燈可不傳。
“男儿初嗜学”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
男儿初嗜学,如日晓行天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
意气无余子,诗书有夙缘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
果能知此道,深欲候吾船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦寐心常在,孤灯可不传。
“男儿初嗜学”全诗注音
男儿初嗜学,如日晓行天。
意气无余子,诗书有夙缘。
果能知此道,深欲候吾船。
梦寐心常在,孤灯可不传。
“男儿初嗜学”全诗翻译
译文:
男儿初次迷恋学问,如同旭日初升照亮天空。
意志高远,不留余地给琐碎的事物,诗书已经与他有了早年的缘分。
若能理解这条道路,切望等待我的船启程。
日夜憧憬,心中常常念叨,就算独自一人坚守孤灯,也能传承下去。
总结:
诗人写道一个年轻人初次投身学习,志向高远,毫不留情地摒弃琐事,早早与诗书结缘。如果能够明白学习的真谛,他渴望等待着时机,日夜憧憬着,即便孤独地坚守着一盏孤灯,也要将所学传承下去。
“男儿初嗜学”相关诗句:
- 男儿初嗜学 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢魏公辅二首 其二 》
- 男儿学有成 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨经母范氏挽诗 》
- 男儿有所学 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 男儿不学读诗赋 出自 [唐] 翟奉达 ·《抄逆刺占後题(题拟) 一 》
- 男儿莫去学弓刀 出自 [宋] 汪元量 ·《关山月 》
- 曾学男儿解征战 出自 [宋] 何梦桂 ·《木兰 》
- 男儿问学全无用 出自 [宋] 许及之 ·《再游雁荡观双峰 》
- 男儿学古贵根源 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其二 》
- 嗜学如嗜炙 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 盈盈巧学儿男拜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七四 》
- 普儿初学语 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一六 》
- 五岁小儿初学步 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 主祭孤儿初学语 出自 [唐] 储嗣宗 ·《哭彭先生 》
- 小儿学语舌初便 出自 [宋] 陈藻 ·《丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其一 》
- 小儿初学绣帐语 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 黄口小儿初学行 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 小男方嗜栗 出自 [唐] 李商隐 ·《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵 》
- 男儿拜迎女儿舞 出自 [宋] 范成大 ·《乐神曲 》
- 女儿粧束效男儿 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三五 》
- 男儿酌献女儿避 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 祭竈词 》