“超然傲羲皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“超然傲羲皇”出自哪首诗？
答案： “超然傲羲皇”出自： 宋代 赵蕃的 《幽居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chāo rán ào xī huáng ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“超然傲羲皇”的上一句是什么？
答案：
“超然傲羲皇”的上一句是： 但恋六月荫 , 诗句拼音为： dàn liàn liù yuè yìn
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“超然傲羲皇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“超然傲羲皇”已经是最后一句了。
“超然傲羲皇”全诗
幽居 (yōu jū)
窗前亦何有，有槐俨而长。
植之自谁欤，花开几经黄。
那知窗中人，不作昔日忙。
但恋六月荫，超然傲羲皇。
平平仄平仄，仄平仄平○。
仄平仄平仄，平平仄平平。
仄平平○平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○，平平仄平平。
“超然傲羲皇”繁体原文
幽居
窗前亦何有，有槐儼而長。
植之自誰歟，花開幾經黄。
那知窗中人，不作昔日忙。
但戀六月蔭，超然傲羲皇。
“超然傲羲皇”韵律对照
平平仄平仄，仄平仄平○。
窗前亦何有，有槐俨而长。
仄平仄平仄，平平仄平平。
植之自谁欤，花开几经黄。
仄平平○平，仄仄仄仄平。
那知窗中人，不作昔日忙。
仄仄仄仄○，平平仄平平。
但恋六月荫，超然傲羲皇。
“超然傲羲皇”全诗注音
窗前亦何有，有槐俨而长。
植之自谁欤，花开几经黄。
那知窗中人，不作昔日忙。
但恋六月荫，超然傲羲皇。
“超然傲羲皇”全诗翻译
译文：
窗前有一棵俊美而高大的槐树。
它是谁种下的呢？花儿已经开放了多少次了，一次又一次的黄色盛开。
谁能知道窗户里的那个人，不再忙碌如昔日。
只是留恋着六月的凉荫，超然地自在，仿佛是傲视羲皇。
总结：
这首诗描绘了窗前的一棵槐树，它已经历了多次花开花谢。窗户内的人似乎不再像过去那样忙碌，只是喜欢享受六月的凉爽，宛如高高在上的神明一般超然自得。
“超然傲羲皇”相关诗句：
- 超然傲羲皇 出自 [宋] 李纲 ·《同叔易季言游虎丘寺邂逅何得之 》
- 超然傲羲皇 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居 》
- 遂超羲皇傲几蘧 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠寺得来诗复用前韵 》
- 超然傲羲轩 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其一 》
- 陶然傲羲皇 出自 [宋] 李纲 ·《过渊明故居 》
- 超然真欲无羲皇 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 翛然心地超羲皇 出自 [宋] 方一夔 ·《人有丛菊见遗而花半分黄白者 》
- 超然独到羲皇上 出自 [宋] 孙觌 ·《新居城二首 其一 》
- 诚足傲羲皇 出自 [宋] 释文珦 ·《秘书山中草堂 》
- 何止傲羲皇 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其三 》
- 寄傲羲皇前 出自 [宋] 程俱 ·《过吴兴城北超覧堂 》
- 笑傲无羲皇 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 坦腹傲羲皇 出自 [宋] 贺铸 ·《题陶靖节集後 》
- 平生傲羲皇 出自 [宋] 杨时 ·《荆州偶作 》
- 白首傲羲皇 出自 [宋] 刘才邵 ·《挽江司户词 其一 》
- 廓落傲羲皇 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰三首 其二 》
- 始得傲羲皇 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 不是傲羲皇 出自 [宋] 陆游 ·《闲中乐事二首 其二 》
- 可以傲羲皇 出自 [宋] 晁端禀 ·《清风亭 》
- 亦足傲羲皇 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其三 》