“绕屋栽梅亦可人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绕屋栽梅亦可人”出自哪首诗？
答案： “绕屋栽梅亦可人”出自： 宋代 陈必复的 《偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rào wū zāi méi yì kě rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绕屋栽梅亦可人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绕屋栽梅亦可人”已经是第一句了。
问题3：“绕屋栽梅亦可人”的下一句是什么？
答案： “绕屋栽梅亦可人”的下一句是： 最怜夏月绿阴清 , 诗句拼音为： zuì lián xià yuè lǜ yīn qīng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“绕屋栽梅亦可人”全诗
偶成 (ǒu chéng)
绕屋栽梅亦可人，最怜夏月绿阴清。
前村雨过山如洗，深径风来竹自鸣。
涤砚不嫌池水冷，写书爱傍午窗明。
近吟未许人知得，且向梅边隠姓名。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“绕屋栽梅亦可人”繁体原文
偶成
繞屋栽梅亦可人，最憐夏月綠陰清。
前村雨過山如洗，深徑風來竹自鳴。
滌硯不嫌池水冷，寫書愛傍午窗明。
近吟未許人知得，且向梅邊隠姓名。
“绕屋栽梅亦可人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
绕屋栽梅亦可人，最怜夏月绿阴清。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前村雨过山如洗，深径风来竹自鸣。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
涤砚不嫌池水冷，写书爱傍午窗明。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
近吟未许人知得，且向梅边隠姓名。
“绕屋栽梅亦可人”全诗注音
绕屋栽梅亦可人，最怜夏月绿阴清。
前村雨过山如洗，深径风来竹自鸣。
涤砚不嫌池水冷，写书爱傍午窗明。
近吟未许人知得，且向梅边隠姓名。
“绕屋栽梅亦可人”全诗翻译
译文：
绕屋栽梅也能美化房屋，最喜欢夏月时绿荫清凉的景象。
前村经过一场雨后，山峦被洗得宛如焕然一新，深径里的风吹来，竹子自发出悦耳的鸣声。
清洗硯台时不嫌池水冷，写书时喜欢靠近明亮的午后窗前。
在靠近吟咏的时候不愿被人知晓，暂且隐藏姓名于梅花边。
总结：
诗人以古朴的语言描绘了自家居所的景象，包括栽植梅花、夏日的清凉、雨过后的山色、竹林中的风声，以及静心写书的情景。诗人不愿过多暴露自己的吟咏才情，选择在梅花边隐去姓名，表达了一种深邃内省的情感。全诗以平实的词句，传达了诗人对自然与内心情感的交融。
“绕屋栽梅亦可人”相关诗句：
- 绕屋栽梅亦可人 出自 [宋] 陈必复 ·《偶成 》
- 绕屋栽梅入画图 出自 [宋] 吴锡畴 ·《冬日 其三 》
- 何人种梅绕此屋 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 绕屋亲栽竹 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 一 》
- 一味湘兰绕屋栽 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其一 》
- 更将梅绕四檐栽 出自 [宋] 吴芾 ·《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种於此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝 其一 》
- 遶屋半栽梅 出自 [宋] 戴昺 ·《项宜父涉趣园 》
- 栽梅沿屋角 出自 [宋] 金朋说 ·《种梅吟 》
- 我屋梅花爲客栽 出自 [宋] 萧立之 ·《次韵郑琴山并谢中书君之贶三首 其二 》
- 绕屋种梅清彻底 出自 [宋] 易士达 ·《梅花吟 》
- 但令梅花绕僧屋 出自 [宋] 赵汝愚 ·《金溪寺梅花 》
- 家家绕屋栽杨柳 出自 [宋] 项安世 ·《圩田 》
- 绕屋蛙声亦在官 出自 [宋] 范成大 ·《西楼夜坐 》
- 年来绕屋亦扶疏 出自 [宋] 叶梦得 ·《爲山亭移植冬青等近遂成阴 》
- 可怜当砌已栽梅 出自 [宋] 苏辙 ·《卜居 》
- 绕屋桃花可得追 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其一○ 》
- 绕屋稍稍并种梅 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其六 》
- 上绕幽人屋 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山种桃 》
- 剩乞梅栽与李栽 出自 [宋] 陆游 ·《小酌 》
- 不但栽梅如昔人 出自 [宋] 赵蕃 ·《过王宗臣允元园庐三首 其二 》