“残碣刊灵章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残碣刊灵章”出自哪首诗?
答案: “残碣刊灵章”出自: 宋代 周文璞的 《南华阳洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cán jié kān líng zhāng ,诗句平仄: 。
问题2:“残碣刊灵章”的上一句是什么?
答案:
“残碣刊灵章”的上一句是: 曲几妙隶画 , 诗句拼音为: qū jǐ miào lì huà
,诗句平仄: 。
问题3:“残碣刊灵章”的下一句是什么?
答案: “残碣刊灵章”的下一句是: 俛首试一闚 , 诗句拼音为: fǔ shǒu shì yī kuī ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“残碣刊灵章”全诗
南华阳洞 (nán huá yáng dòng)
稽首游名山,驾言入华阳。
南洞极秘怪,松草泉水香。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
更丐一片土,小筑安闲房。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
平仄平平平,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
○仄平仄○,平仄仄仄○。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄?仄平。
“残碣刊灵章”繁体原文
南華陽洞
稽首遊名山,駕言入華陽。
南洞極秘怪,松草泉水香。
曲几妙隸畫,殘碣刊靈章。
俛首試一闚,冷風襲綃裳。
守菴敬愛客,暖我紫朮湯。
遺我鵝眼錢,云是洞所藏。
往有尋幽徒,入見黄金牆。
侈心或已起,幾受奇鬼戕。
身儻獲會遇,敢恨飛蓬霜。
更丐一片土,小築安閑房。
朝披神芝圖,暮試{扟扌=飠}飯方。
“残碣刊灵章”韵律对照
平仄平平平,仄平仄平平。
稽首游名山,驾言入华阳。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
南洞极秘怪,松草泉水香。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
○仄平仄○,平仄仄仄○。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
仄仄平平平,仄仄平平平。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
更丐一片土,小筑安闲房。
平平平平平,仄仄?仄平。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
“残碣刊灵章”全诗注音
稽首游名山,驾言入华阳。
南洞极秘怪,松草泉水香。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
更丐一片土,小筑安闲房。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
“残碣刊灵章”全诗翻译
译文:
驾车游览着名的山山,来到华阳地方。
南洞极其神秘奇异,松草泉水散发着香气。
曲几上写着美妙的隶书画,残碑上刻有灵秘的章节。
低头试着探一探,冷风吹袭着衣裳。
守着庵堂恭敬招待客人,为我烹煮着紫术汤。
留下给我一些鹅眼钱,说是洞中所留下的。
曾经有人寻幽探秘,进入了黄金墙的幻境。
放纵欲心也许已经起了,也许会遭受奇异鬼怪的伤害。
身处其中,或许会有幸相遇,却不敢怨恨飞蓬与霜。
再搬一块土地,修筑一座宁静的房舍。
早上插上神芝图案的衣物,晚上试着用竹竿煮饭。
“残碣刊灵章”相关诗句:
- 残碣刊灵章 出自 [宋] 周文璞 ·《南华阳洞 》
- 庸勋刊冢碣 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 幽碣未刊但惕夕 出自 [宋] 程珌 ·《代上杨诚斋 》
- 贤侯若爲刊碑碣 出自 [宋] 王安礼 ·《过王整状元墓寄薛唐卿郎中 》
- 石碣丹湖事不刊 出自 [宋] 方有开 ·《方仙翁祠 》
- 崔碣鑱文章 出自 [宋] 刘挚 ·《荆门军惠泉呈李使君舜卿 》
- 碣馆英灵在 出自 [唐] 张说 ·《惠文太子挽歌二首 一 》
- 残碣雨苔封 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《晋元帝庙 》
- 残山碣石开 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 五 》
- 内史祠荒残碣雨 出自 [宋] 林景熙 ·《云间怀古 》
- 残碑断碣爲行路 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 断碑残碣堪摩拭 出自 [宋] 薛嵎 ·《廉村族人命赋唐补阙薛公墓 其二 》
- 冢荒残碣卧苍苔 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 白玉刊章重 出自 [宋] 宋无 ·《閲张上卿仙游录 》
- 野舟刊名章 出自 [宋] 王柏 ·《夜观野舟浩歌有感 》
- 杖刊灵寿木 出自 [宋] 司马光 ·《寄题济源李少卿园亭 》
- 云汉文章着不刊 出自 [宋] 张耒 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 欲近云章刊翠石 出自 [宋] 范纯仁 ·《谢张解州作名阃堂记 》
- 巧工刊之成文章 出自 [唐] 不详 ·《司马承祯含象监文 三 》
- 文章事业两不刊 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》