“观井如彭祖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观井如彭祖”出自哪首诗?
答案: “观井如彭祖”出自: 宋代 方回的 《八月五日病中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān jǐng rú péng zǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“观井如彭祖”的上一句是什么?
答案:
“观井如彭祖”的上一句是: 贫可荐招医 , 诗句拼音为: pín kě jiàn zhāo yī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“观井如彭祖”的下一句是什么?
答案: “观井如彭祖”的下一句是: 闻诸丱角时 , 诗句拼音为: wén zhū guàn jiǎo shí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“观井如彭祖”全诗
八月五日病中 (bā yuè wǔ rì bìng zhōng)
於心敢自欺,但恐不精思。
未觉扶颠易,方惊悔过迟。
病堪长作客,贫可荐招医。
观井如彭祖,闻诸丱角时。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“观井如彭祖”繁体原文
八月五日病中
於心敢自欺,但恐不精思。
未覺扶顛易,方驚悔過遲。
病堪長作客,貧可薦招醫。
觀井如彭祖,聞諸丱角時。
“观井如彭祖”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
於心敢自欺,但恐不精思。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未觉扶颠易,方惊悔过迟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
病堪长作客,贫可荐招医。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
观井如彭祖,闻诸丱角时。
“观井如彭祖”全诗注音
於心敢自欺,但恐不精思。
未觉扶颠易,方惊悔过迟。
病堪长作客,贫可荐招医。
观井如彭祖,闻诸丱角时。
“观井如彭祖”全诗翻译
译文:
心中虽然敢自欺,只怕思虑不精深。未察觉扶摇易逝,方才惊觉悔过为时已晚。疾病堪称长久的客人,贫穷之时可借此机会求医治病。观看井水如同彭祖,听闻丱角的传说。
总结:
诗人表达了自欺欺人的心态,提醒人们要深思熟虑。通过描写扶摇和丱角的故事,暗示时光易逝,错过时机将悔之晚矣。诗中也借病痛和贫困来点明人生无常,呼唤着珍惜每个机会,积极面对困境。
“观井如彭祖”相关诗句:
- 观井如彭祖 出自 [宋] 方回 ·《八月五日病中 》
- 不看老彭观井图 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其四 》
- 未如彭祖犹爲天 出自 [宋] 刘敞 ·《伯父挽词 》
- 便教老寿如彭祖 出自 [宋] 刘克庄 ·《和东涧丁卯上元日见寄三绝句 其二 》
- 藉令十此如彭祖 出自 [宋] 周必大 ·《永丰监税黄思义写予真于大椿之下戏题 》
- 苦识彭祖祖 出自 [唐] 贯休 ·《送杨秀才 》
- 如观坐井天 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵柏桐轩 》
- 彭祖同时 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 十二 》
- 还从彭祖期 出自 [宋] 张鎡 ·《寄呈史太师二首 其一 》
- 药成彭祖捣 出自 [唐] 贾岛 ·《送玄岩上人归西蜀 》
- 彭祖与顔渊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊之什 》
- 彭祖与顔回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其一 》
- 彭祖七百岁 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十一 》
- 彭祖是亦夭 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其七 》
- 彭祖非永年 出自 [宋] 苏轼 ·《问渊明 》
- 多妇彭祖寿 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其六 》
- 彭祖今何方 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《与石岩方常簿游白水塘观龙湫 》
- 彭祖尚闻年八百 出自 [唐] 陈峤 ·《自赋催妆诗 》
- 彭祖岭头春草生 出自 [宋] 姚云 ·《碧山 其一 》
- 广成彭祖爲三公 出自 [唐] 鲍防 ·《元日早朝行 》