“贫者自爲贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫者自爲贫”出自哪首诗?
答案: “贫者自爲贫”出自: 宋代 韩淲的 《偶成 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng wǔ shì yī jié ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“贫者自爲贫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“贫者自爲贫”已经是第一句了。
问题3:“贫者自爲贫”的下一句是什么?
答案: “贫者自爲贫”的下一句是: 芒种又一气 , 诗句拼音为: máng zhǒng yòu yī qì ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“贫者自爲贫”全诗
偶成 其四 (ǒu chéng qí sì)
重午是一节,芒种又一气。
何因至怡悦,底事苦歔欷。
园林无俗情,琴书有真味。
贫者自为贫,贵者自为贵。
○仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平平平仄平,平平仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
“贫者自爲贫”繁体原文
偶成 其四
重午是一節,芒種又一氣。
何因至怡悅,底事苦歔欷。
園林無俗情,琴書有真味。
貧者自爲貧,貴者自爲貴。
“贫者自爲贫”韵律对照
○仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
重午是一节,芒种又一气。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
何因至怡悦,底事苦歔欷。
平平平仄平,平平仄平仄。
园林无俗情,琴书有真味。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
贫者自为贫,贵者自为贵。
“贫者自爲贫”全诗注音
重午是一节,芒种又一气。
何因至怡悦,底事苦歔欷。
园林无俗情,琴书有真味。
贫者自为贫,贵者自为贵。
“贫者自爲贫”全诗翻译
译文:
重阳是一个节日,芒种则是一种气候。为什么会如此喜悦,内心深处却充满了痛苦叹息。园林之中没有世俗的烦恼,琴书之间流淌着真挚的情感。贫穷的人会因自身贫困而感到苦闷,富贵的人也会因地位显赫而自得。
总结:
诗中抒发了人生的喜悦和痛苦,并通过描写园林、琴书以及贫富之别,展示了人生的不同境遇和情感。
“贫者自爲贫”相关诗句:
- 贫者自爲贫 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其四 》
- 贫者易爲乐 出自 [宋] 钱舜选 ·《书壁 》
- 家贫未爲贫 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其二 》
- 自言贫爲养 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王行可赴宣城学官 》
- 自爲贫窭驱 出自 [宋] 赵师秀 ·《哭徐玑五首 其二 》
- 爲儒自喜贫 出自 [唐] 姚合 ·《假日书事呈院中司徒 》
- 食贫自以官爲业 出自 [宋] 黄庭坚 ·《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首 其一 》
- 自怜贫病也爲儒 出自 [宋] 毕仲游 ·《自怜 》
- 自怜我爲贫所拘 出自 [宋] 张炜 ·《柯山制墨胡处士求隶字 》
- 道心爲主自安贫 出自 [宋] 陈普 ·《答友人 》
- 贫者逼迫富者狂 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 富者几家贫者衆 出自 [宋] 陈藻 ·《平江清明书所闻见 》
- 吾贫(五贫)极快乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六 》
- 学成贫亦胜他贫 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《喜从弟雪中远至有作 》
- 学贫贫後道方亲 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二 》
- 原宪虽贫岂是贫 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其七 》
- 君贫似我贫一分 出自 [宋] 胡仲弓 ·《谈星林汉留求诗 》
- 贱贫骄物贫终在 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 贫中无处可安贫 出自 [唐] 白居易 ·《卜居 》
- 大贫忍口活小贫 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》