“一世被麤瞒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一世被麤瞒”出自哪首诗?
答案: “一世被麤瞒”出自: 宋代 刘克庄的 《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shì bèi cū mán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一世被麤瞒”的上一句是什么?
答案:
“一世被麤瞒”的上一句是: 元来有怀挟 , 诗句拼音为: yuán lái yǒu huái xié
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一世被麤瞒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一世被麤瞒”已经是最后一句了。
“一世被麤瞒”全诗
三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其二 (sān yuè èr rì bèi mìng qí qíng shàng tiān zhú zhōu zhōng dé liù jué jù qí èr)
浪说无文字,楞伽面壁看。
元来有怀挟,一世被麤瞒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“一世被麤瞒”繁体原文
三月二日被命祈晴上天竺舟中得六絕句 其二
浪說無文字,楞伽面壁看。
元來有懷挾,一世被麤瞞。
“一世被麤瞒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪说无文字,楞伽面壁看。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
元来有怀挟,一世被麤瞒。
“一世被麤瞒”全诗注音
浪说无文字,楞伽面壁看。
元来有怀挟,一世被麤瞒。
“一世被麤瞒”全诗翻译
译文:
浪漫的言语无法表达,只有静坐默想,如同楞伽面壁般的观察。原来内心怀抱着深情压抑,一生都被粗鄙的谎言所覆盖。
总结:
诗人表达了语言的无力与静默的价值,并揭示了内心情感被掩盖的困境。
“一世被麤瞒”相关诗句:
- 一世被麤瞒 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其二 》
- 未可便麤瞒 出自 [宋] 刘克庄 ·《又五言一首 》
- 何物老瞒欺一世 出自 [宋] 马子严 ·《乌林行 》
- 神亦被渠瞒 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其四 》
- 痴人被热瞒 出自 [宋] 刘克庄 ·《四月八日三绝 其三 》
- 不被鬼神瞒 出自 [宋] 汪莘 ·《方壶自咏 其一 》
- 我见被人瞒 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百八 》
- 竟被耳眼瞒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《治平寺清音堂 》
- 休被眼睛瞒 出自 [宋] 释祖钦 ·《如珠上人 》
- 不被拄杖子瞒 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二九 》
- 被你热瞒忒煞 出自 [宋] 释清了 ·《宣和癸卯宴坐自赞 》
- 自是时人被眼瞒 出自 [宋] 高翥 ·《菊花 其一 》
- 四海禅流总被瞒 出自 [宋] 释普宁 ·《亮知客 》
- 末梢依旧被渠瞒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五一 》
- 丹雘多应被眼瞒 出自 [宋] 黄庚 ·《和葺庐韵 》
- 儿孙开眼被渠瞒 出自 [宋] 释绍昙 ·《出山相赞 》
- 眩碧成朱被眼瞒 出自 [宋] 孙吴会 ·《雁来红 》
- 多少禅和被热瞒 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二四 》
- 始觉平生被眼瞒 出自 [宋] 释守端 ·《蝇子透窗偈 》
- 已签瓜处被渠瞒 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》