“六月咸阳霜亦飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六月咸阳霜亦飞”出自哪首诗?
答案: “六月咸阳霜亦飞”出自: 宋代 陈普的 《咏史 邹衍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè xián yáng shuāng yì fēi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“六月咸阳霜亦飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六月咸阳霜亦飞”已经是第一句了。
问题3:“六月咸阳霜亦飞”的下一句是什么?
答案: “六月咸阳霜亦飞”的下一句是: 五行正是水昌时 , 诗句拼音为: wǔ xíng zhèng shì shuǐ chāng shí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“六月咸阳霜亦飞”全诗
咏史 邹衍 (yǒng shǐ zōu yǎn)
六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。
族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“六月咸阳霜亦飞”繁体原文
詠史 鄒衍
六月咸陽霜亦飛,五行正是水昌時。
族秦自有談天衍,不用陶朱與仲尼。
“六月咸阳霜亦飞”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。
“六月咸阳霜亦飞”全诗注音
六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。
族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。
“六月咸阳霜亦飞”全诗翻译
译文:
六月的咸阳,霜也飞舞,五行之中正是水势兴盛的时候。
在秦国,自有谈天衍,他不需要借助陶渊明、朱熹或孔子的思想来辅助自己。
总结:
诗人描述了六月咸阳的景象,霜飘飞,暗示着季节的变迁。接着提到五行之中的水势旺盛,暗合了大自然的规律。最后,诗人赞美了族秦的谈天衍,认为他无需借鉴其他名人的思想,自有独立的见解和智慧。整首诗抒发了对自然和人才的赞美之情。
“六月咸阳霜亦飞”相关诗句:
- 六月咸阳霜亦飞 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 邹衍 》
- 六年七月葬咸阳 出自 [唐] 白居易 ·《元相公挽歌词三首 一 》
- 八月飞雪六月霜 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 六月霜雪飞 出自 [宋] 梅应发 ·《题灵山绢机石 》
- 六月戈甲飞冰霜 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其五 》
- 六月飞霜触白日 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》
- 六月飞霜下翠空 出自 [宋] 唐元龄 ·《华盖山 》
- 山寒六月飞霜雪 出自 [宋] 李弥逊 ·《独宿昭亭山寺 》
- 六军不肯过咸阳 出自 [宋] 晁说之 ·《大风绝句二首 其二 》
- 凛凛如飞六月霜 出自 [宋] 马之纯 ·《清暑殿 》
- 龙飞入咸阳 出自 [唐] 李白 ·《上云乐 》
- 龙飞入咸阳 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上云乐 》
- 咸阳龙虎此飞昇 出自 [宋] 陈辅 ·《下泊宫 》
- 咸阳宫殿亦凄凉 出自 [唐] 戴叔伦 ·《过贾谊旧居 》
- 亦有白骨归咸阳 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 渡辽水 》
- 亦有白骨归咸阳 出自 [唐] 王建 ·《渡辽水 》
- 咸阳三月火 出自 [宋] 陆游 ·《古筑城曲四首 其三 》
- 三月咸阳城 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 三 》
- 咸阳二三月 出自 [唐] 李白 ·《古风 八 》
- 咸阳宫殿三月红 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》