首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏史 邹衍 > 六月咸阳霜亦飞

“六月咸阳霜亦飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“六月咸阳霜亦飞”出自哪首诗?

答案:六月咸阳霜亦飞”出自: 宋代 陈普 《咏史 邹衍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè xián yáng shuāng yì fēi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“六月咸阳霜亦飞”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“六月咸阳霜亦飞”已经是第一句了。

问题3:“六月咸阳霜亦飞”的下一句是什么?

答案:六月咸阳霜亦飞”的下一句是: 五行正是水昌时 , 诗句拼音为: wǔ xíng zhèng shì shuǐ chāng shí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“六月咸阳霜亦飞”全诗

咏史 邹衍 (yǒng shǐ zōu yǎn)

朝代:宋    作者: 陈普

六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。
族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù yuè xián yáng shuāng yì fēi , wǔ xíng zhèng shì shuǐ chāng shí 。
zú qín zì yǒu tán tiān yǎn , bù yòng táo zhū yǔ zhòng ní 。

“六月咸阳霜亦飞”繁体原文

詠史 鄒衍

六月咸陽霜亦飛,五行正是水昌時。
族秦自有談天衍,不用陶朱與仲尼。

“六月咸阳霜亦飞”韵律对照

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。

“六月咸阳霜亦飞”全诗注音

liù yuè xián yáng shuāng yì fēi , wǔ xíng zhèng shì shuǐ chāng shí 。

六月咸阳霜亦飞,五行正是水昌时。

zú qín zì yǒu tán tiān yǎn , bù yòng táo zhū yǔ zhòng ní 。

族秦自有谈天衍,不用陶朱与仲尼。

“六月咸阳霜亦飞”全诗翻译

译文:

六月的咸阳,霜也飞舞,五行之中正是水势兴盛的时候。
在秦国,自有谈天衍,他不需要借助陶渊明、朱熹或孔子的思想来辅助自己。

总结:

诗人描述了六月咸阳的景象,霜飘飞,暗示着季节的变迁。接着提到五行之中的水势旺盛,暗合了大自然的规律。最后,诗人赞美了族秦的谈天衍,认为他无需借鉴其他名人的思想,自有独立的见解和智慧。整首诗抒发了对自然和人才的赞美之情。

“六月咸阳霜亦飞”诗句作者陈普介绍:

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。更多...

“六月咸阳霜亦飞”相关诗句: