“昇平道几论”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昇平道几论”出自哪首诗?

答案:昇平道几论”出自: 唐代 张祜 《读始兴公传》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng píng dào jǐ lùn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“昇平道几论”的上一句是什么?

答案:昇平道几论”的上一句是: 殁世议方存 , 诗句拼音为:mò shì yì fāng cún ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“昇平道几论”的下一句是什么?

答案:昇平道几论”的下一句是: 诗情光日月 , 诗句拼音为: shī qíng guāng rì yuè ,诗句平仄:平平平仄仄

“昇平道几论”全诗

读始兴公传 (dú shǐ xīng gōng chuán)

朝代:唐    作者: 张祜

殁世议方存,昇平道几论
诗情光日月,笔力动乾坤。
乱首光雄筭,朝纲在典坟。
明时封禅绩,山下见丘门。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

mò shì yì fāng cún , shēng píng dào jǐ lùn 。
shī qíng guāng rì yuè , bǐ lì dòng qián kūn 。
luàn shǒu guāng xióng suàn , cháo gāng zài diǎn fén 。
míng shí fēng chán jì , shān xià jiàn qiū mén 。

“昇平道几论”繁体原文

讀始興公傳

歿世議方存,昇平道幾論。
詩情光日月,筆力動乾坤。
亂首光雄筭,朝綱在典墳。
明時封禪績,山下見丘門。

“昇平道几论”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
殁世议方存,昇平道几论。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗情光日月,笔力动乾坤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
乱首光雄筭,朝纲在典坟。

平平平仄仄,平仄仄平平。
明时封禅绩,山下见丘门。

“昇平道几论”全诗注音

mò shì yì fāng cún , shēng píng dào jǐ lùn 。

殁世议方存,昇平道几论。

shī qíng guāng rì yuè , bǐ lì dòng qián kūn 。

诗情光日月,笔力动乾坤。

luàn shǒu guāng xióng suàn , cháo gāng zài diǎn fén 。

乱首光雄筭,朝纲在典坟。

míng shí fēng chán jì , shān xià jiàn qiū mén 。

明时封禅绩,山下见丘门。

“昇平道几论”全诗翻译

译文:
《殁世议方存,昇平道几论》是一首充满哲理的古诗。以下是该诗的白话文翻译,并附带对全诗的总结:

殁世议方存,昇平道几论。
逝去的世界评判着存世的价值,而昇平的道路又该如何论述呢?

诗情光日月,笔力动乾坤。
这首诗所表达的情感犹如明亮的太阳和月亮,其笔力却能动荡乾坤。

乱首光雄筭,朝纲在典坟。
乱世中杰出的人才展现出光辉,而朝纲却沉浸在废墟中。

明时封禅绩,山下见丘门。
在光明的时代,有功绩的人将被封禅,他们在山下将能见到高耸的门楣。

总结:
这首诗以探讨人生和社会的议题为主题,通过对逝去的世界、昇平道路、乱世英雄、朝纲和封禅的描绘,表达了对价值观和道德规范的思考。作者通过娴熟的诗意表达和雄浑的笔力,展现出对光明未来的向往和对混乱现实的反思。整体而言,这首诗充满哲理,旨在引发读者对社会伦理和个人追求的思考。

“昇平道几论”诗句作者张祜介绍:

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。更多...

“昇平道几论”相关诗句: