“时时回首望西峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时时回首望西峰”出自哪首诗?
答案: “时时回首望西峰”出自: 宋代 强至的 《和重九晚登骑山楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí shí huí shǒu wàng xī fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“时时回首望西峰”的上一句是什么?
答案:
“时时回首望西峰”的上一句是: 只恐斜阳催胜事 , 诗句拼音为: zhī kǒng xié yáng cuī shèng shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“时时回首望西峰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时时回首望西峰”已经是最后一句了。
“时时回首望西峰”全诗
和重九晚登骑山楼 (hé chóng jiǔ wǎn dēng qí shān lóu)
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“时时回首望西峰”繁体原文
和重九晚登騎山樓
登臨樓觀一重重,下客追隨豈易逢。
九日燕私同愷樂,三台禮數極優容。
自酬佳節揮鴻筆,誰詫元勳載景鐘。
只恐斜陽催勝事,時時回首望西峰。
“时时回首望西峰”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
“时时回首望西峰”全诗注音
登临楼观一重重,下客追随岂易逢。
九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。
自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勳载景钟。
只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。
“时时回首望西峰”全诗翻译
译文:
登上高楼可以观赏层层叠叠的景色,但是下来的客人却不容易再相遇。
九月初九,我和燕子一同欢乐,三台的礼仪待客非常优雅。
我自己亲笔回赠佳节的礼物,谁能想到会被载入历史钟声中。
只是担忧夕阳西下会催促胜景的离去,不禁时常回首眺望西峰。
全文
总结:
作者在高楼上观赏景色,不舍得客人离去。九月初九,作者和燕子共度快乐时光,主人热情招待客人,礼仪优雅。作者亲笔回赠礼物,意外成为历史佳话。只是担心美景难长久,时常回望西峰。
“时时回首望西峰”总结赏析
赏析:在《和重九晚登骑山楼》中,诗人强至以壮丽的山景为背景,以华丽的辞藻和深邃的意境,表达了对佳节和美景的赞美之情。诗人以登高远眺的方式,描绘了山楼层叠重叠的景色,展现了壮观的气势。他感慨于追随客人难以相逢,表现了人生的无常和离别之苦。接着,诗人以九日燕私、三台礼数的美好场景,表现了节日的欢庆和礼仪之美。诗人以挥毫自酬的形式,描绘了他自身的才情和气节,也对元勋载景钟的成就表示敬佩。最后,诗人以斜阳催胜事,时时回首望西峰的形象,表达了时光流逝,美好时光易逝的感叹,展现了对光阴流逝的深切思考。
“时时回首望西峰”相关诗句:
- 时时回首望西峰 出自 [宋] 强至 ·《和重九晚登骑山楼 》
- 一时回首望崖州 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 平时西北望山峰 出自 [宋] 许锡 ·《万山 》
- 一时回首望崖州』 出自 [唐] 广文诸生 ·《诗 》
- 一时回首背西风 出自 [唐] 杜牧 ·《齐安郡中偶题二首 一 》
- 时对西风一回首 出自 [宋] 戴表元 ·《山苕行 》
- 孤城西望几时回 出自 [宋] 赵鼎 ·《发四明奔昌国用韩叔夏韵呈觉民参政 》
- 回首望羣峰 出自 [唐] 卢照邻 ·《怀仙引 》
- 时时矫首望土岸 出自 [宋] 韩驹 ·《送倪巨济将仕 》
- 回首瑞峰空在望 出自 [宋] 曹勋 ·《和英书记二首 其一 》
- 回首时时一怅然 出自 [宋] 陆游 ·《出山 》
- 时时回首白云低 出自 [唐] 袁吉 ·《金华山 》
- 时时爲回首 出自 [宋] 梅尧臣 ·《马秘书始约同行久而未至因以寄 》
- 且同回首望西邻 出自 [宋] 冯山 ·《和王子严南平道中寄示 》
- 西望关心首重回 出自 [宋] 喻良能 ·《题祥符寺灵山阁 》
- 侧身西望莫回首 出自 [宋] 吕本中 ·《寄京师亲旧 》
- 回首西城望诗老 出自 [宋] 王令 ·《闲居奉寄几道 》
- 时时望西山 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 》
- 同望玉峰时 出自 [唐] 白居易 ·《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人 》
- 当时虚上峰头望 出自 [宋] 喻良能 ·《秦望阁 》