“索莫将安从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索莫将安从”出自哪首诗?
答案: “索莫将安从”出自: 宋代 梅尧臣的 《师厚明日归南阳夜坐有怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ mò jiāng ān cóng ,诗句平仄: 仄仄○平○ 。
问题2:“索莫将安从”的上一句是什么?
答案:
“索莫将安从”的上一句是: 龙归云未归 , 诗句拼音为: lóng guī yún wèi guī
,诗句平仄: 仄仄○平○ 。
问题3:“索莫将安从”的下一句是什么?
答案: “索莫将安从”的下一句是: 半夜出户望 , 诗句拼音为: bàn yè chū hù wàng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“索莫将安从”全诗
师厚明日归南阳夜坐有怀 (shī hòu míng rì guī nán yáng yè zuò yǒu huái)
明朝子当去,我若云失龙。
龙归云未归,索莫将安从。
半夜出户望,参毕已正中。
倏然变阴黑,烈烈鸣窗风。
窗鸣不得寐,拥被一悲翁。
平平仄○仄,仄仄平仄平。
平平平仄平,仄仄○平○。
仄仄仄仄仄,○仄仄○○。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“索莫将安从”繁体原文
師厚明日歸南陽夜坐有懷
明朝子當去,我若雲失龍。
龍歸雲未歸,索莫將安從。
半夜出戶望,參畢已正中。
倏然變陰黑,烈烈鳴窗風。
窗鳴不得寐,擁被一悲翁。
“索莫将安从”韵律对照
平平仄○仄,仄仄平仄平。
明朝子当去,我若云失龙。
平平平仄平,仄仄○平○。
龙归云未归,索莫将安从。
仄仄仄仄仄,○仄仄○○。
半夜出户望,参毕已正中。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
倏然变阴黑,烈烈鸣窗风。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
窗鸣不得寐,拥被一悲翁。
“索莫将安从”全诗注音
明朝子当去,我若云失龙。
龙归云未归,索莫将安从。
半夜出户望,参毕已正中。
倏然变阴黑,烈烈鸣窗风。
窗鸣不得寐,拥被一悲翁。
“索莫将安从”全诗翻译
译文:
明朝儿子必定要离去,我仿佛失去了龙的踪影。
龙已经回到云中而未归来,索性也不知道要从何处安慰自己。
半夜里走出门户向外望去,参星已经正好在中天。
突然间天色变得阴暗黑沉,狂烈的风声呼啸着击打着窗户。
窗户发出嘈杂的声响让人无法入睡,我只能拥着被蒙在黑暗中默默悲伤。
总结:
诗人在明朝时刻,感叹自己仿佛失去了珍贵的龙,而心中充满不安和悲伤。在半夜里出门向天空望去,发现参星已经达到中天。突然间天色变得阴暗,狂烈的风声打击着窗户,让人无法入睡。诗中透露着一种对未来的担忧和对过去美好时光的留恋之情。
“索莫将安从”总结赏析
《师厚明日归南阳夜坐有怀》赏析::
这首诗由明代诗人梅尧臣创作,表达了诗人对明朝帝王的忧虑和对国家前途的担忧,以及对时局的感慨。
首先,诗人以明朝子当去,自己云失龙来引子,龙归云未归,暗示了明朝的兴衰和不安定。明朝自洪武以来,曾经繁荣昌盛,但如今似乎陷入了动荡不安之中,帝王的命运也如同飘忽的云龙,不可捉摸。
接下来,诗人在夜晚出户望天,参毕已正中,意味着他在思考时局的关键问题。然而,突然间天色变得阴黑,烈烈鸣窗风,表现出了诗人内心的不安和焦虑。这里的窗风不仅仅是自然景物,更是诗人内心的动荡和纷乱的象征。
最后两句"窗鸣不得寐,拥被一悲翁"表达了诗人因时局不安而失眠,拥被抱怨,翁字则又表现了诗人对国家命运的忧虑之情。整首诗通过抒发诗人的情感,巧妙地融入了对国家命运的担忧,以及对明朝未来的不确定性,是一首充满忧虑和感慨的诗篇。
标签: 抒情、时局、忧虑
“索莫将安从”相关诗句:
- 索莫将安从 出自 [宋] 梅尧臣 ·《师厚明日归南阳夜坐有怀 》
- 将索长安米 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 移将香索莫 出自 [宋] 赵蕃 ·《植梅一株于厅事之後招丞及明叔同观倪严二先辈送酒陈簿送茶因以成集 》
- 安得相逢不索莫 出自 [宋] 林亦之 ·《见独斯行叔绮子爲赴春试一出江头送别殊令牵怀聊爲巴阑行一首以道此意云尔 》
- 道在莫从形相索 出自 [宋] 蔡冠卿 ·《送灵岩 》
- 索莫时从东海归 出自 [宋] 李复 ·《梁山 》
- 莫将安乐法 出自 [宋] 释怀深 ·《睡起戏题 》
- 莫将安乐法 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二九 》
- 吾将安所从 出自 [宋] 陆游 ·《感旧六首 其六 》
- 我将安所从 出自 [唐] 张籍 ·《沈千运旧居 》
- 舍此将安从 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其六 》
- 吾将安适从 出自 [宋] 何梦桂 ·《远游丞樵隠王德甫寄诗辄和二章以谢 其一 》
- 莫便将心到处安 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其三 》
- 且从利做莫空安 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 安仁利仁 》
- 湛卢夜吼将安从 出自 [宋] 林景熙 ·《赠玉泉真士 》
- 拟待索纸莫莫莫 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其二 》
- 我策我马将安从 出自 [宋] 王令 ·《我策我马寄王介甫 其一 》
- 索漠齐安郡 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其一 》
- 索手安冯河 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 九 》
- 旧索长安米 出自 [宋] 袁说友 ·《绝粮 》