“酒债人生频检点”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒债人生频检点”出自哪首诗?
答案: “酒债人生频检点”出自: 宋代 曹彦约的 《诸丈和野园之诗乃复次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhài rén shēng pín jiǎn diǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“酒债人生频检点”的上一句是什么?
答案:
“酒债人生频检点”的上一句是: 顿觉身轻有大还 , 诗句拼音为: dùn jué shēn qīng yǒu dà huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“酒债人生频检点”的下一句是什么?
答案: “酒债人生频检点”的下一句是: 宦情山色正孱顔 , 诗句拼音为: huàn qíng shān sè zhèng chán yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“酒债人生频检点”全诗
诸丈和野园之诗乃复次韵 (zhū zhàng hé yě yuán zhī shī nǎi fù cì yùn)
骧首弥年闭六关,倦飞今日徧千山。
也知心醉非从事,顿觉身轻有大还。
酒债人生频检点,宦情山色正孱顔。
不须作恶悲儿女,更放羁人到席间。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“酒债人生频检点”繁体原文
諸丈和野園之詩乃復次韻
驤首彌年閉六關,倦飛今日徧千山。
也知心醉非從事,頓覺身輕有大還。
酒債人生頻檢點,宦情山色正孱顔。
不須作惡悲兒女,更放羈人到席間。
“酒债人生频检点”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
骧首弥年闭六关,倦飞今日徧千山。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也知心醉非从事,顿觉身轻有大还。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
酒债人生频检点,宦情山色正孱顔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须作恶悲儿女,更放羁人到席间。
“酒债人生频检点”全诗注音
骧首弥年闭六关,倦飞今日徧千山。
也知心醉非从事,顿觉身轻有大还。
酒债人生频检点,宦情山色正孱顔。
不须作恶悲儿女,更放羁人到席间。
“酒债人生频检点”全诗翻译
译文:
骧马奔腾,一年又一年闭着六扇关,疲惫的飞翔,今日穿越千山万水。
虽然明白心意不是因循常事,却在此刻突然感觉身体轻盈,仿佛有一种大归还。
欠下的酒债和人生的经历时常被反复检点,官场的纷争和山色的变幻却让颜面失色。
无需纠缠于是非善恶,放开束缚,迎接客人到席间欢聚。
全诗表达了岁月流转,风景更迭的主题,通过描述骧马穿越山水,飞翔的旅途,借以抒发人生的感慨。诗人以“酒债人生”喻指人生经历和责任,通过山色、宦情的对比,反映出人生在名利和自然间的挣扎。最后,诗人呼吁超脱善恶之辨,开怀接纳羁绊,迎接人生中的人和事。
“酒债人生频检点”相关诗句:
- 酒债人生频检点 出自 [宋] 曹彦约 ·《诸丈和野园之诗乃复次韵 》
- 勳业簿中频点检 出自 [宋] 马纯 ·《句 》
- 孔子九思频点检 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十月三夜省愆二绝 其二 》
- 素业更须频点检 出自 [宋] 曾丰 ·《寄临汀推官卢伯寿 其一 》
- 一生酒债兼诗债 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其二 》
- 客行有债频沽酒 出自 [宋] 戴复古 ·《南康县用东坡留题韵 》
- 酒保频徵旧债来 出自 [唐] 韩偓 ·《欲明 》
- 压酒晒书犹检点 出自 [唐] 方干 ·《赠山阴崔明府 》
- 酒边点检顔红在 出自 [宋] 范成大 ·《次韵魏端仁感怀俳谐体 》
- 检点高阳少酒徒 出自 [宋] 刘克庄 ·《漫兴一首 》
- 点检平生事 出自 [唐] 钱起 ·《初至京口示诸弟 》
- 点检平生交旧 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其七 》
- 闲中检点平生事 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 点检一生徼幸事 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》
- 点检平生无几恨 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫二首 其一 》
- 点检生涯与官职 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠凤翔柳司录 》
- 点检平生如梦事 出自 [宋] 吴潜 ·《四用喜雨韵三首 其二 》
- 於中检点平生看 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 省斋 》
- 检点吾生诸事了 出自 [宋] 刘祖尹 ·《怡堂 》
- 点检生涯还自笑 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚二首 其一 》