首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清明日赴玉津园宴集 > 重叹优贤礼意新

“重叹优贤礼意新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“重叹优贤礼意新”出自哪首诗？

答案： “重叹优贤礼意新”出自： 宋代 安焘的 《清明日赴玉津园宴集》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng tàn yōu xián lǐ yì xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“重叹优贤礼意新”的上一句是什么？

答案： “重叹优贤礼意新”的上一句是： 已惊贵老恩荣厚 , 诗句拼音为： yǐ jīng guì lǎo ēn róng hòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“重叹优贤礼意新”的下一句是什么？

答案： “重叹优贤礼意新”的下一句是： 使至屡闻天上语 , 诗句拼音为： shǐ zhì lǚ wén tiān shàng yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“重叹优贤礼意新”全诗

清明日赴玉津园宴集 (qīng míng rì fù yù jīn yuán yàn jí)

。 朝代：宋 。    作者： 安焘。

帝眷三朝辅弼臣，诏颁禁籞燕慈均。
已惊贵老恩荣厚，重叹优贤礼意新。
使至屡闻天上语，酒酣想见洞中春。
太平无事忘情久，更接人间事了人。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

dì juàn sān cháo fǔ bì chén ， zhào bān jìn yù yàn cí jūn 。
yǐ jīng guì lǎo ēn róng hòu ， chóng tàn yōu xián lǐ yì xīn 。
shǐ zhì lǚ wén tiān shàng yǔ ， jiǔ hān xiǎng jiàn dòng zhōng chūn 。
tài píng wú shì wàng qíng jiǔ ， gèng jiē rén jiān shì le rén 。

“重叹优贤礼意新”繁体原文

清明日赴玉津園宴集

帝眷三朝輔弼臣，詔頒禁籞燕慈均。
已驚貴老恩榮厚，重嘆優賢禮意新。
使至屢聞天上語，酒酣想見洞中春。
太平無事忘情久，更接人間事了人。

“重叹优贤礼意新”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
帝眷三朝辅弼臣，诏颁禁籞燕慈均。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已惊贵老恩荣厚，重叹优贤礼意新。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
使至屡闻天上语，酒酣想见洞中春。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
太平无事忘情久，更接人间事了人。

“重叹优贤礼意新”全诗注音

dì juàn sān cháo fǔ bì chén ， zhào bān jìn yù yàn cí jūn 。

帝眷三朝辅弼臣，诏颁禁籞燕慈均。

yǐ jīng guì lǎo ēn róng hòu ， chóng tàn yōu xián lǐ yì xīn 。

已惊贵老恩荣厚，重叹优贤礼意新。

shǐ zhì lǚ wén tiān shàng yǔ ， jiǔ hān xiǎng jiàn dòng zhōng chūn 。

使至屡闻天上语，酒酣想见洞中春。

tài píng wú shì wàng qíng jiǔ ， gèng jiē rén jiān shì le rén 。

太平无事忘情久，更接人间事了人。

“重叹优贤礼意新”全诗翻译

译文：
帝王特别宠信了三朝的辅弼之臣，发布诏令禁止燕慈均的籞乐。
他们已经震惊于贵老的恩宠和荣华，深深地叹服卓越的贤才和礼仪的新意。
使者屡次听闻来自天上的言语，酒酣之际幻想见到仙境中的春景。
太平时期无忧无虑，一直忘却了人世间的事务。而现在，他们再次接触人间的事物，回到尘世之中。

全文概括：这是一篇描述帝王对重要臣子的赏识和授命的文章，同时也表现出他们对高尚品德和新奇礼仪的赞叹。使者聆听了天上的话语，使得他们心境宁静，仿佛置身仙境。然而，太平时期使得他们长期忘却人世间的事务，如今再次面对尘世的纷扰。

“重叹优贤礼意新”总结赏析

《清明日赴玉津园宴集》这首古诗是安焘创作的，它描写了一场清明时节的园宴，融合了对政治和人情的思考，同时也展现了对历史的回顾和对未来的期望。
赏析：:
这首诗以宴会为背景，表现了作者对朝廷政治和社会风尚的关注。首句提到了皇帝和辅佐君主的臣子们，诏令禁止饮酒以示治理严明。这句表达了对国家政治的忧虑，同时也反映了对老臣们的尊敬。
第二句提到了老臣对待新政令的感受，他们已经享受了许多恩宠，但对于新政令仍然感到惋惜和不解。这句表现了老臣们的坚守传统和对新政策的疑虑。
第三句中，作者通过想象洞庭山中的春景，暗示了他对宴会的期待和愉悦。这句话增加了诗歌的情感色彩，为后面的转折创造了氛围。
最后一句表达了太平盛世，人们忘却了政治纷争，转而迎接着人间的琐事。这句话强调了宴会的轻松氛围，也反映了对社会和政治和谐的向往。
标签:
政治思考、社会风尚、人情世故、盛世愿景

“重叹优贤礼意新”诗句作者安焘介绍：

安焘，字厚卿，开封（今属河南）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士（《宋会要辑稿》选举二之五），爲检正中书孔目房、修起居注（《续资治通鉴长编》卷二六八）。十年，爲河北路体量安抚使（同上书卷二八四）。元丰元年（一○七八），使高丽（《宋会要辑稿》礼二○之一一）。历知审刑院、权三司使。六年，同知枢密院。哲宗元佑二年（一○八七），进知院事。後出入中外。徽宗立，复知枢密院。建中靖国元年（一一○一），以观文殿学士知河南（同上书职官七八之三○）。崇宁元年（一一○二），坐弃湟州，贬宁国军节度副使，汉阳军安置，再贬祁州团练副使、移建昌军。阅再岁，还洛，卒，年七十五。《宋史》卷三二八有传。今录诗二首。更多...

“重叹优贤礼意新”相关诗句：

“重叹优贤礼意新”每个字的意思：

包含“重叹优贤礼意新”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂