“顿放诗题塞翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顿放诗题塞翠微”出自哪首诗?
答案: “顿放诗题塞翠微”出自: 宋代 白玉蟾的 《初冬即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dùn fàng shī tí sāi cuì wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“顿放诗题塞翠微”的上一句是什么?
答案:
“顿放诗题塞翠微”的上一句是: 搘颐默默靠柴扉 , 诗句拼音为:zhī yí mò mò kào chái fēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“顿放诗题塞翠微”的下一句是什么?
答案: “顿放诗题塞翠微”的下一句是: 三径寒松含宿雨 , 诗句拼音为: sān jìng hán sōng hán sù yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“顿放诗题塞翠微”全诗
初冬即事 (chū dōng jí shì)
搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。
三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。
孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。
触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“顿放诗题塞翠微”繁体原文
初冬即事
搘頤默默靠柴扉,頓放詩題塞翠微。
三徑寒松含宿雨,一川衰草卧斜暉。
孤煙白處丫峯露,亂葉紅邊箇鳥歸。
觸目園林已如洗,菊花猶著鬰金衣。
“顿放诗题塞翠微”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。
“顿放诗题塞翠微”全诗注音
搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。
三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。
孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。
触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。
“顿放诗题塞翠微”全诗翻译
译文:
搁颐默默靠着柴门,猛然放开思绪,书写了这首塞外翠微的诗篇。
三条寒松含着宿雨,一片衰草躺在斜晖之下。
孤烟在白色的地方描绘出峰峦的轮廓,凌乱的红叶边缘迎接着归鸟的归来。
一眼望去,园林景象已然焕然一新,菊花仍然佩戴着金黄的华丽衣裳。
全诗表达了在宁静的塞外景致中,自然万物在时光的涤荡下逐渐展现出新的容颜,抒发了诗人对生命与自然流转的深刻感悟。
“顿放诗题塞翠微”相关诗句:
- 顿放诗题塞翠微 出自 [宋] 白玉蟾 ·《初冬即事 》
- 诗题:同前首句:谁构新亭近翠微 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其四 》
- 曾题翠微阁 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠冯法师 》
- 诗题:原无题句:微臣自愧头如雪 出自 [宋] 扈蒙 ·《存目 其一 》
- 诗题:原无题首句:微臣自愧头如雪 出自 [宋] 李昉 ·《存目 其一 》
- 闻有留题在翠微 出自 [宋] 戴复古 ·《括苍石门瀑布 》
- 不放红尘点翠微 出自 [宋] 米芾 ·《都梁十景诗 瑞岩庵清眺 》
- 题诗不放纵 出自 [宋] 吕南公 ·《俗士 》
- 序工且放颢题诗 出自 [宋] 陈杰 ·《滕王阁 》
- 谁与题诗放下滩 出自 [宋] 舒岳祥 ·《樟树 》
- 题诗遶翠岩 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 微笑索题诗 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 一 》
- 诗从翠馆壁中题 出自 [宋] 陈着 ·《游西湖 》
- 翠珉新勒旧题诗 出自 [宋] 贺铸 ·《题彭城南台寺苏眉山诗刻後 》
- 石上题诗染翠烟 出自 [宋] 李鐊 ·《金紫岩 》
- 石上题诗染翠烟 出自 [宋] 何锡汝 ·《玉虹泉 》
- 久欲题诗磨翠壁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 晴攀翠竹题诗滑 出自 [唐] 许浑 ·《寄题华严韦秀才院 》
- 题诗翠壁称逋客 出自 [宋] 徐铉 ·《送孟宾于员外还新淦 》
- 题诗翠壁称逋客 出自 [唐] 徐铉 ·《送孟宾于员外还新淦 》