首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初冬即事 > 顿放诗题塞翠微

“顿放诗题塞翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顿放诗题塞翠微”出自哪首诗?

答案:顿放诗题塞翠微”出自: 宋代 白玉蟾 《初冬即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dùn fàng shī tí sāi cuì wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“顿放诗题塞翠微”的上一句是什么?

答案:顿放诗题塞翠微”的上一句是: 搘颐默默靠柴扉 , 诗句拼音为:zhī yí mò mò kào chái fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“顿放诗题塞翠微”的下一句是什么?

答案:顿放诗题塞翠微”的下一句是: 三径寒松含宿雨 , 诗句拼音为: sān jìng hán sōng hán sù yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“顿放诗题塞翠微”全诗

初冬即事 (chū dōng jí shì)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微
三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。
孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。
触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhī yí mò mò kào chái fēi , dùn fàng shī tí sāi cuì wēi 。
sān jìng hán sōng hán sù yǔ , yī chuān shuāi cǎo wò xié huī 。
gū yān bái chù yā fēng lù , luàn yè hóng biān gè niǎo guī 。
chù mù yuán lín yǐ rú xǐ , jú huā yóu zhe yù jīn yī 。

“顿放诗题塞翠微”繁体原文

初冬即事

搘頤默默靠柴扉,頓放詩題塞翠微。
三徑寒松含宿雨,一川衰草卧斜暉。
孤煙白處丫峯露,亂葉紅邊箇鳥歸。
觸目園林已如洗,菊花猶著鬰金衣。

“顿放诗题塞翠微”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。

“顿放诗题塞翠微”全诗注音

zhī yí mò mò kào chái fēi , dùn fàng shī tí sāi cuì wēi 。

搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。

sān jìng hán sōng hán sù yǔ , yī chuān shuāi cǎo wò xié huī 。

三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。

gū yān bái chù yā fēng lù , luàn yè hóng biān gè niǎo guī 。

孤烟白处丫峯露,乱叶红边个鸟归。

chù mù yuán lín yǐ rú xǐ , jú huā yóu zhe yù jīn yī 。

触目园林已如洗,菊花犹着鬰金衣。

“顿放诗题塞翠微”全诗翻译

译文:

搁颐默默靠着柴门,猛然放开思绪,书写了这首塞外翠微的诗篇。
三条寒松含着宿雨,一片衰草躺在斜晖之下。
孤烟在白色的地方描绘出峰峦的轮廓,凌乱的红叶边缘迎接着归鸟的归来。
一眼望去,园林景象已然焕然一新,菊花仍然佩戴着金黄的华丽衣裳。
全诗表达了在宁静的塞外景致中,自然万物在时光的涤荡下逐渐展现出新的容颜,抒发了诗人对生命与自然流转的深刻感悟。

“顿放诗题塞翠微”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“顿放诗题塞翠微”相关诗句: