“艰难思稼穑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“艰难思稼穑”出自哪首诗?

答案:艰难思稼穑”出自: 宋代 张方平 《神宗皇帝挽辞五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiān nán sī jià sè ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“艰难思稼穑”的上一句是什么?

答案:艰难思稼穑”的上一句是: 程书夜漏终 , 诗句拼音为: chéng shū yè lòu zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“艰难思稼穑”的下一句是什么?

答案:艰难思稼穑”的下一句是: 意在纪元中 , 诗句拼音为: yì zài jì yuán zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“艰难思稼穑”全诗

神宗皇帝挽辞五首 其三 (shén zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张方平

经始开三殿,晨昏奉二宫。
承顔专致乐,教孝遂移风。
访对朝曦昃,程书夜漏终。
艰难思稼穑,意在纪元中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jīng shǐ kāi sān diàn , chén hūn fèng èr gōng 。
chéng yán zhuān zhì lè , jiào xiào suì yí fēng 。
fǎng duì cháo xī zè , chéng shū yè lòu zhōng 。
jiān nán sī jià sè , yì zài jì yuán zhōng 。

“艰难思稼穑”繁体原文

神宗皇帝挽辭五首 其三

經始開三殿,晨昏奉二宮。
承顔專致樂,教孝遂移風。
訪對朝曦昃,程書夜漏終。
艱難思稼穡,意在紀元中。

“艰难思稼穑”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
经始开三殿,晨昏奉二宫。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
承顔专致乐,教孝遂移风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
访对朝曦昃,程书夜漏终。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
艰难思稼穑,意在纪元中。

“艰难思稼穑”全诗注音

jīng shǐ kāi sān diàn , chén hūn fèng èr gōng 。

经始开三殿,晨昏奉二宫。

chéng yán zhuān zhì lè , jiào xiào suì yí fēng 。

承顔专致乐,教孝遂移风。

fǎng duì cháo xī zè , chéng shū yè lòu zhōng 。

访对朝曦昃,程书夜漏终。

jiān nán sī jià sè , yì zài jì yuán zhōng 。

艰难思稼穑,意在纪元中。

“艰难思稼穑”全诗翻译

译文:
经过开始修建三座殿宇,早晚侍奉两位皇宫。
承受皇上的恩宠,专心致力于乐事,教育儿子孝顺,使道德之风传扬开来。
在朝阳升起和太阳落下的时候,前去参拜,直到深夜,借用夜漏作为时间标准。
面临重重困难,思考着如何使农业丰收,心愿寄托在国家历史的长河之中。

全诗表达了皇帝兢兢业业、尽心尽力治理国家的责任心和决心,同时也关注着农业生产的兴盛。这些内容在古代是皇帝必须承担的重要职责,体现了作者对君王职责和国家繁荣稳定的思考和祝愿。

“艰难思稼穑”总结赏析

赏析:这首诗是作者张方平以神宗皇帝的视角,表达对执政责任和天下百姓的思虑和愿景。首句以“经始开三殿,晨昏奉二宫”展示了天子执政的庄严和辛勤,象征天子忙碌为国家开创太平盛世。接着描述了皇帝勤政、崇尚孝道,执政致力于造福百姓,营造和谐社会。然后叙述了他在清晨和傍晚均忙碌于政务,时间的流逝不容忽视,表现出天子治理国家的严谨和认真。接着以“艰难思稼穑,意在纪元中”表达了他对国家稼穑和纪元的期望和决心。
标签: 朝政、愿景

“艰难思稼穑”诗句作者张方平介绍:

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。 张方平诗四卷,以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本,校以清吴兴陶氏抄本(简称陶本,藏北京图书馆),清抄本(藏北京图书馆),清抄季锡畴校本(简称季本)。又据《栾城集》等辑得集外诗,附于卷末。更多...

“艰难思稼穑”相关诗句: