“稼穑艰难未必知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稼穑艰难未必知”出自哪首诗?
答案: “稼穑艰难未必知”出自: 宋代 王十朋的 《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jià sè jiān nán wèi bì zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“稼穑艰难未必知”的上一句是什么?
答案:
“稼穑艰难未必知”的上一句是: 使君徒用虚文劝 , 诗句拼音为: shǐ jūn tú yòng xū wén quàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“稼穑艰难未必知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“稼穑艰难未必知”已经是最后一句了。
“稼穑艰难未必知”全诗
出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其二 (chū jiāo quàn nóng fàn shū yú fǎ shí sēng shè shí fāng mǐn yǔ yǒu wú mài zhī yōu yīn chéng bā jué qí èr)
二麦青黄雨失时,老农相顾但嗟咨。
使君徒用虚文劝,稼穑艰难未必知。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“稼穑艰难未必知”繁体原文
出郊勸農飯蔬于法石僧舍時方閔雨有無麥之憂因成八絕 其二
二麥青黄雨失時,老農相顧但嗟咨。
使君徒用虛文勸,稼穡艱難未必知。
“稼穑艰难未必知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
二麦青黄雨失时,老农相顾但嗟咨。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使君徒用虚文劝,稼穑艰难未必知。
“稼穑艰难未必知”全诗注音
二麦青黄雨失时,老农相顾但嗟咨。
使君徒用虚文劝,稼穑艰难未必知。
“稼穑艰难未必知”全诗翻译
译文:
二麦青黄,雨水失时,老农们相互对望,只能叹息悲叹。
使君徒然用空洞的文字劝慰,对于农民来说,耕种和收获的艰难,并不一定真正能够理解。
总结:
诗人通过描绘农民在农时失误和劳作辛苦的情景,表达了对于官僚虚文的失望和不满。使君只是用空洞的话语来劝慰农民,却并不真正了解他们的艰辛。全诗反映了古代社会中统治者与被统治者之间的隔阂和沟通不畅的问题。
“稼穑艰难未必知”相关诗句:
- 稼穑艰难未必知 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其二 》
- 稼穑艰难或稍知 出自 [宋] 王十朋 ·《二月望日欲劳农于弁山会风雨作遂出南门因登岘山观漥尊访五花亭遗迹晚霁游何山观读书堂薄暮而还 其三 》
- 艰难稼穑诚宜知 出自 [宋] 胡铨 ·《临平道中用坡老雪中长韵答刘寺簿 》
- 稼穑艰难总不知 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 少年行三首 一 》
- 稼穑艰难旧亦知 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 西庄 》
- 稼穑艰难总不知 出自 [唐] 贯休 ·《少年行 一 》
- 稼穑艰难先使知 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 稻粱八篇 其二 》
- 艰难亲稼穑 出自 [唐] 皎然 ·《奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之迹兼见寄十二韵 》
- 艰难思稼穑 出自 [宋] 张方平 ·《神宗皇帝挽辞五首 其三 》
- 稼穑愧艰难 出自 [宋] 晁冲之 ·《行武涉田中 》
- 稼穑艰难坐可图 出自 [宋] 韦骧 ·《县圃刈禾 》
- 稼穑艰难周圣虑 出自 [宋] 徐元杰 ·《入讲论语二首 其二 》
- 深知稼穑难 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽宁宗皇帝词二首 其一 》
- 生知稼穑难 出自 [宋] 葛天民 ·《题谢耕道一犁春雨图 》
- 虽知稼穑难 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶庚戌岁九月中於西田获早稻 》
- 到老那知稼穑难 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其七 》
- 我辈须知稼穑难 出自 [宋] 吴潜 ·《五用出郊韵三首 其一 》
- 艰我稼穑 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制喜雨 》
- 盖爲稼穑艰 出自 [宋] 韩淲 ·《正月廿七日和林秘书贺雪日所赋 》
- 三白何忧稼穑艰 出自 [宋] 范成大 ·《枕上闻雪复作方以爲喜起岩再示新诗复次韵 》