“翠麓依然似梦中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠麓依然似梦中”出自哪首诗?
答案: “翠麓依然似梦中”出自: 宋代 李壁的 《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì lù yī rán sì mèng zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“翠麓依然似梦中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠麓依然似梦中”已经是第一句了。
问题3:“翠麓依然似梦中”的下一句是什么?
答案: “翠麓依然似梦中”的下一句是: 拨云轩槛正春风 , 诗句拼音为: bō yún xuān kǎn zhèng chūn fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“翠麓依然似梦中”全诗
题清虚庵皇甫真人坦之隠居 (tí qīng xū ān huáng fǔ zhēn rén tǎn zhī yǐn jū)
翠麓依然似梦中,拨云轩槛正春风。
安知松外双飞鹤,不是桃椎与吕翁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“翠麓依然似梦中”繁体原文
題清虛庵皇甫真人坦之隠居
翠麓依然似夢中,撥雲軒檻正春風。
安知松外雙飛鶴,不是桃椎與呂翁。
“翠麓依然似梦中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
翠麓依然似梦中,拨云轩槛正春风。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安知松外双飞鹤,不是桃椎与吕翁。
“翠麓依然似梦中”全诗注音
翠麓依然似梦中,拨云轩槛正春风。
安知松外双飞鹤,不是桃椎与吕翁。
“翠麓依然似梦中”全诗翻译
译文:
翠麓依然像梦中的景色,拨开云雾,望见轩阁前吹来的春风。
谁能知晓松树外双飞的仙鹤,它们并非桃花树上的桃花或是吕洞宾的仙符。
这首诗描绘了翠绿的山麓如同梦幻中的景色,透过轩阁的栏杆欣赏春风的美好。然后引发了作者对自然奥秘的思考,仙鹤在松树之外飞翔,不同于桃花树上的花朵或是仙人吕洞宾的仙法。全诗通过自然景观与神秘的仙鹤对比,抒发了诗人对自然之奥妙的赞叹和对人生的思考。
“翠麓依然似梦中”相关诗句:
- 翠麓依然似梦中 出自 [宋] 李壁 ·《题清虚庵皇甫真人坦之隠居 》
- 依然苍翠似蓬莱 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其四 》
- 旧里依然似梦回 出自 [宋] 王安石 ·《到家 》
- 山中紫翠尚依然 出自 [宋] 焦本心 ·《游黄山留题 》
- 来依岳麓千章翠 出自 [宋] 张炜 ·《题友人自方家峪迁居北山栖霞岭 》
- 碧瓦鳞差依翠麓 出自 [宋] 倪思 ·《五峰瀑布 》
- 依然魂梦中 出自 [宋] 张耒 ·《宣城至日谒天庆观行香呈郡僚 》
- 梦中物色故依然 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄谒大禹祠酌菲饮泉 》
- 蜿蜒翠麓中 出自 [宋] 许及之 ·《侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵得初作二字 》
- 依然入翠微 出自 [宋] 周文璞 ·《题天童全老 》
- 翠岭依然在 出自 [宋] 冯时行 ·《茶岭 》
- 依依梦中游 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 啼梦翠禽依树宿 出自 [宋] 仇远 ·《梅花 其一 》
- 碧梧翠竹故依然 出自 [宋] 张守 ·《游凤池寺 》
- 岚翠依然透骨寒 出自 [宋] 杨万里 ·《过松源晨炊漆公店六首 其四 》
- 翠禽相顾自依然 出自 [宋] 舒岳祥 ·《移苇 》
- 苍筠翠干犹依然 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢舜元以墨竹爲赠 》
- 双塔依然在翠微 出自 [宋] 陆游 ·《与儿辈泛舟游西湖一日间晴阴屡易 》
- 翠黛依然监影间 出自 [宋] 沈括 ·《峨眉亭 》
- 石阙依然耸翠峦 出自 [宋] 李寅仲 ·《游先神童读书岩 》