“勿问醇与醨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿问醇与醨”出自哪首诗?
答案: “勿问醇与醨”出自: 宋代 唐庚的 《与舍弟饮二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù wèn chún yǔ lí ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“勿问醇与醨”的上一句是什么?
答案:
“勿问醇与醨”的上一句是: 酒殊醉味同 , 诗句拼音为: jiǔ shū zuì wèi tóng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“勿问醇与醨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“勿问醇与醨”已经是最后一句了。
“勿问醇与醨”全诗
与舍弟饮二首 其一 (yǔ shè dì yǐn èr shǒu qí yī)
篇篇皆有酒,世疑渊明诗。
佳趣正在此,俗子那得知。
寄迹杯酒中,序者为之辞。
诗酒吾家事,何用寄迹为。
疑者既已陋,序者良亦卑。
酒殊醉味同,勿问醇与醨。
平平平仄仄,仄平平平平。
平仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄仄平平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
“勿问醇与醨”繁体原文
與舍弟飲二首 其一
篇篇皆有酒,世疑淵明詩。
佳趣正在此,俗子那得知。
寄跡杯酒中,序者爲之辭。
詩酒吾家事,何用寄跡爲。
疑者既已陋,序者良亦卑。
酒殊醉味同,勿問醇與醨。
“勿问醇与醨”韵律对照
平平平仄仄,仄平平平平。
篇篇皆有酒,世疑渊明诗。
平仄○仄仄,仄仄仄仄平。
佳趣正在此,俗子那得知。
仄仄平仄○,仄仄平平平。
寄迹杯酒中,序者为之辞。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
诗酒吾家事,何用寄迹为。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
疑者既已陋,序者良亦卑。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
酒殊醉味同,勿问醇与醨。
“勿问醇与醨”全诗注音
篇篇皆有酒,世疑渊明诗。
佳趣正在此,俗子那得知。
寄迹杯酒中,序者为之辞。
诗酒吾家事,何用寄迹为。
疑者既已陋,序者良亦卑。
酒殊醉味同,勿问醇与醨。
“勿问醇与醨”全诗翻译
译文:
篇篇都有酒,众人怀疑渊明的诗意。
佳趣正在这里,凡俗之人怎能理解。
将心思寄托在杯酒之中,作序的人为此致辞。
诗酒乃是我家常事,何需将心追寻寄托之地。
怀疑的人既然已经狭隘,作序者自然也不过如此。
酒虽然味道各异,不必问何为醇美,何为劣酒。
全文总结:这篇古文谈论了诗与酒的关系。诗中渊明表达了自己的心境,然而世人却难以理解。作序者在酒杯之中表达自己的情感。文章强调了诗与酒的共通之处,不拘泥于醇醇美与劣酒之别。
“勿问醇与醨”总结赏析
《与舍弟饮二首 其一》是唐代诗人唐庚的作品。这首诗表达了诗人与亲友舍弟共饮的情景,以及他对酒诗之美的赞美。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以诗人与舍弟共饮为题材,展现了诗人在酒宴中的豁达和洒脱,以及对诗酒生活的热爱。诗中首先提到“篇篇皆有酒”,意味着每一篇诗都有丰富的酒趣,使人感到渊明般的深刻。接着强调了这种佳趣的独特性,表示俗人难以理解和体会。诗人宣扬了酒诗交融的美妙,不仅表现出他对酒的钟爱,还暗示了自己的诗才出众。最后两句则回应了可能的质疑,认为无需质疑酒的品质,因为不论醇酒还是醨酒,都足够令人陶醉。
标签:
酒诗、抒情、诗人生活、友情、赞美
“勿问醇与醨”相关诗句:
- 勿问醇与醨 出自 [宋] 唐庚 ·《与舍弟饮二首 其一 》
- 不问醨与醇 出自 [宋] 杨万里 ·《戊子正月六日雷雨感叹示寿仁子 》
- 莫问醇与醨 出自 [宋] 徐瑞 ·《次仲退韵 》
- 得酒安问醇与醨 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 何必问醇醨 出自 [宋] 胡仲参 ·《次林庭植留别韵 》
- 兴来谁解问醇醨 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答戴帅初送麴二绝 其一 》
- 分甘那暇问醨醇 出自 [宋] 周必大 ·《次韵李得善学录需酒纳妇 》
- 论心休问酒醇醨 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 清浊与醇醨 出自 [宋] 杨万里 ·《尝诸店酒醉吟二首 其一 》
- 入口岂知醨与醇 出自 [宋] 晁公遡 ·《过陈行之饮 》
- 正心醇无醨 出自 [宋] 王令 ·《客杭思李常伯满粹翁及衡父子权因寄此 》
- 岂尝辨醇醨 出自 [宋] 释文珦 ·《题醉翁图 》
- 倾酌任醇醨 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 饮醨不如醇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二○ 》
- 酒到忘醇醨 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵范氏子园居即事三首 其三 》
- 得酒忘醇醨 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父会饮 》
- 醨我春风醇 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 》
- 百醨间一醇 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其一 》
- 饮醇弃糟醨 出自 [宋] 叶适 ·《送周明叔王成叟并上昌甫仲止二兄 》
- 不知味醇醨 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和添酒中六咏 酒杯 》