“岁晚但枯枿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岁晚但枯枿”出自哪首诗?

答案:岁晚但枯枿”出自: 宋代 朱松 《记草木杂诗七首 月桂花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì wǎn dàn kū niè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“岁晚但枯枿”的上一句是什么?

答案:岁晚但枯枿”的上一句是: 芳根维无恙 , 诗句拼音为: fāng gēn wéi wú yàng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“岁晚但枯枿”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岁晚但枯枿”已经是最后一句了。

“岁晚但枯枿”全诗

记草木杂诗七首 月桂花 (jì cǎo mù zá shī qī shǒu yuè guì huā)

朝代:宋    作者: 朱松

窗前小桂丛,着花无旷月。
月行晦朔周,一再开复歇。
初如醉肌红,忽作绦裙色。
谁人相料理,耿耿自开落。
有如贫家女,信美乏风格。
春风木芍药,穠艳倾一国。
芳根维无恙,岁晚但枯枿

平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄仄平仄。

chuāng qián xiǎo guì cóng , zhe huā wú kuàng yuè 。
yuè xíng huì shuò zhōu , yī zài kāi fù xiē 。
chū rú zuì jī hóng , hū zuò tāo qún sè 。
shuí rén xiāng liào lǐ , gěng gěng zì kāi luò 。
yǒu rú pín jiā nǚ , xìn měi fá fēng gé 。
chūn fēng mù sháo yao , nóng yàn qīng yī guó 。
fāng gēn wéi wú yàng , suì wǎn dàn kū niè 。

“岁晚但枯枿”繁体原文

記草木雜詩七首 月桂花

窗前小桂叢,著花無曠月。
月行晦朔周,一再開復歇。
初如醉肌紅,忽作絳裙色。
誰人相料理,耿耿自開落。
有如貧家女,信美乏風格。
春風木芍藥,穠艷傾一國。
芳根維無恙,歲晚但枯枿。

“岁晚但枯枿”韵律对照

平平仄仄平,仄平平仄仄。
窗前小桂丛,着花无旷月。

仄○仄仄平,仄仄平仄仄。
月行晦朔周,一再开复歇。

平○仄平平,仄仄仄平仄。
初如醉肌红,忽作绦裙色。

平平○仄仄,仄仄仄平仄。
谁人相料理,耿耿自开落。

仄○平平仄,仄仄仄平仄。
有如贫家女,信美乏风格。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
春风木芍药,穠艳倾一国。

平平平平仄,仄仄仄平仄。
芳根维无恙,岁晚但枯枿。

“岁晚但枯枿”全诗注音

chuāng qián xiǎo guì cóng , zhe huā wú kuàng yuè 。

窗前小桂丛,着花无旷月。

yuè xíng huì shuò zhōu , yī zài kāi fù xiē 。

月行晦朔周,一再开复歇。

chū rú zuì jī hóng , hū zuò tāo qún sè 。

初如醉肌红,忽作绦裙色。

shuí rén xiāng liào lǐ , gěng gěng zì kāi luò 。

谁人相料理,耿耿自开落。

yǒu rú pín jiā nǚ , xìn měi fá fēng gé 。

有如贫家女,信美乏风格。

chūn fēng mù sháo yao , nóng yàn qīng yī guó 。

春风木芍药,穠艳倾一国。

fāng gēn wéi wú yàng , suì wǎn dàn kū niè 。

芳根维无恙,岁晚但枯枿。

“岁晚但枯枿”全诗翻译

译文:

窗前有一丛小桂树,花开时没有明亮的月光。月亮的轨迹在朔望之间循环,一次又一次地开放和消失。初时花色像醉人的红颜,忽然间变成了深红色的裙裾。谁来整理这些花朵,却自顾自地绽放与凋谢。宛如贫家的女子,信美且缺乏品味。春风拂过木芍药,花朵繁盛美丽,堪称一国之宠。花根仍然健壮无恙,然而到了年末,只剩下了枯萎的枝干。
全诗描述了窗前小桂丛的花朵,描写了它们在月光中绽放的美丽和在春风中凋谢的无奈。通过花朵的兴衰寓意贫家女子的美丽和命运,以及春花的盛景和衰败,展现了生命的变幻无常与无常美感。

“岁晚但枯枿”总结赏析

《记草木杂诗七首 月桂花》是朱松的一首诗歌,表达了对月桂花的观察和感受。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以古体诗的形式,描绘了窗前小桂丛的景象,突出了月桂花的特点和变化。诗中通过描写月桂花的开放和颜色变化,表现了诗人对自然景物的敏感和细腻观察。诗人还通过对花的比喻,表达了一种关于美丽和命运的思考,尤其是最后两句,暗示了岁月无情的变化,与花的盛放和凋谢相对比,显得格外深刻。
标签:
- 咏物
- 描写
- 自然美
- 人生感慨

“岁晚但枯枿”诗句作者朱松介绍:

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补(简称诗钞、钞补)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岁晚但枯枿”相关诗句: