“无人爲起文渊问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无人爲起文渊问”出自哪首诗?
答案: “无人爲起文渊问”出自: 宋代 贾黄中的 《桂林还珠洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè hè wēi shēng zhèn bǎi mán ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“无人爲起文渊问”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无人爲起文渊问”已经是第一句了。
问题3:“无人爲起文渊问”的下一句是什么?
答案: “无人爲起文渊问”的下一句是: 昔携筐筥溷谿山 , 诗句拼音为: xī xié kuāng jǔ hùn xī shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“无人爲起文渊问”全诗
桂林还珠洞 (guì lín huán zhū dòng)
赫赫威声震百蛮,昔携筐筥溷谿山。
无人为起文渊问,端的珠还薏苡还。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“无人爲起文渊问”繁体原文
桂林還珠洞
赫赫威聲震百蠻,昔携筐筥溷谿山。
無人爲起文淵問,端的珠還薏苡還。
“无人爲起文渊问”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
赫赫威声震百蛮,昔携筐筥溷谿山。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
无人为起文渊问,端的珠还薏苡还。
“无人爲起文渊问”全诗注音
赫赫威声震百蛮,昔携筐筥溷谿山。
无人为起文渊问,端的珠还薏苡还。
“无人爲起文渊问”全诗翻译
译文:
威风凛凛的声音震动着百足蛮兽,古时候带着竹篮竹筥走过混谿山。
没有人为我开启古文化的源头提出问题,确实是将宝贵的文化知识珠玉般归还给薏苡(即黍稷,代表古代文化)。
总结:
诗人自比巡山之人,感慨于无人继续探索古文化的深厚底蕴,以及将珍贵的文化遗产传承下去的责任。使用“珠”和“薏苡”象征着古代的文化和智慧,归还表明了诗人对传承古文化的愿望。诗句表达了对古文化的珍视和呼唤后人继续传承的情感。
“无人爲起文渊问”相关诗句:
- 无人爲起文渊问 出自 [宋] 贾黄中 ·《桂林还珠洞 》
- 文渊藁葬无人送 出自 [宋] 周紫芝 ·《武谿深 》
- 爲问草庐人起否 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》
- 分明提起无人问 出自 [宋] 舒亶 ·《题布袋和尚 》
- 文王没後无人问 出自 [宋] 马存 ·《村老 》
- 今爲文渊矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《伏波岩 》
- 凭谁爲问陶渊明 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 时爲渊明一起予 出自 [宋] 林逋 ·《夏日即事 》
- 爲君唤起玉渊龙 出自 [宋] 张孝祥 ·《玉渊 》
- 澄渊无起波 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中杂兴 其一 》
- 爲底无人问奕秋 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其三 》
- 爲问渔人得意无 出自 [宋] 王安石 ·《楼上望湖 》
- 无人爲问净光老 出自 [宋] 陆游 ·《壁老求笑庵诗二首 其一 》
- 爲问渔人得意无 出自 [宋] 王令 ·《楼上望湖 》
- 近来问喘爲无人 出自 [唐] 李家明 ·《咏卧牛 》
- 爲问行人知得无 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其六 》
- 好古无人若爲问 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 岂无尺水起渊龙 出自 [宋] 林棐 ·《宿横山祷雨 》
- 爲六朝至初唐人作则无问题 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 若有人求问答(一作「人来问我若爲」) 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》