“登临兴极未容还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登临兴极未容还”出自哪首诗？
答案： “登临兴极未容还”出自： 宋代 沈大椿的 《扃秀亭 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dēng lín xīng jí wèi róng huán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“登临兴极未容还”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“登临兴极未容还”已经是第一句了。
问题3：“登临兴极未容还”的下一句是什么？
答案： “登临兴极未容还”的下一句是： 拂拭缁尘扃秀间 , 诗句拼音为： fú shì zī chén jiōng xiù jiān ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“登临兴极未容还”全诗
扃秀亭 其一 (jiōng xiù tíng qí yī)
登临兴极未容还，拂拭缁尘扃秀间。
万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲。
滩声犹带湘江水，野色遥分建业山。
雅志未容归骑促，有情斜日尚苍湾。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“登临兴极未容还”繁体原文
扃秀亭 其一
登臨興極未容還，拂拭緇塵扃秀間。
萬事已甘軒鶴老，一身聊擬磧鷗閒。
灘聲猶带湘江水，野色遥分建業山。
雅志未容歸騎促，有情斜日尚蒼灣。
“登临兴极未容还”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
登临兴极未容还，拂拭缁尘扃秀间。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
滩声犹带湘江水，野色遥分建业山。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雅志未容归骑促，有情斜日尚苍湾。
“登临兴极未容还”全诗注音
登临兴极未容还，拂拭缁尘扃秀间。
万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲。
滩声犹带湘江水，野色遥分建业山。
雅志未容归骑促，有情斜日尚苍湾。
“登临兴极未容还”全诗翻译
译文：
登上高山兴致极盛，不愿轻易回返，轻拂去尘，门扉间显出佳美景色。
万事都已心满意足，如同年老的仙鹤舒适自在，只身闲适地模仿碛中的海鸥自由自在。
滩头的声音仍带有湘江的悠悠水声，远处的景色将建业山隔开。
高尚的志向仍未容许归去，骑马急促的心情尚停留在苍湾。
诗中总结：在登上高山的时候，兴致高昂，心情愉悦，仿佛一切尘世之事都已经不再在意，只想随意享受自然的美景和宁静。
“登临兴极未容还”相关诗句：
- 登临兴极未容还 出自 [宋] 沈大椿 ·《扃秀亭 其一 》
- 登临兴未尽 出自 [宋] 释正宗 ·《山寺晚归 》
- 登临兴未穷 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵四首 其四 》
- 登临兴未足 出自 [唐] 许彬 ·《同友人会裴明府县楼 》
- 登临兴未休 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王不疑少卿招饮 》
- 登临兴未尽 出自 [宋] 李纲 ·《游栖云寺 》
- 登临兴未穷 出自 [宋] 胡寅 ·《归舟濡滞示仁仲 》
- 乌榜登临兴未休 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬朱昌叔五首 其三 》
- 佳节登临兴未穷 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋日与诸君马头山登高 》
- 未妨老子登临兴 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬午昌化道间 》
- 我来未尽登临兴 出自 [宋] 李纲 ·《游山拙句奉呈珪老并简诸公 》
- 老子登临兴未休 出自 [宋] 王洋 ·《五老峰 》
- 老至登临兴未穷 出自 [宋] 蔡肇 ·《彭君宜江上新开轩 》
- 只有登临兴未残 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其一 》
- 终日登临兴未阑 出自 [宋] 王宗贤 ·《大涤山 》
- 登临未饱溪山兴 出自 [宋] 黄公度 ·《和蔡司法南安之什 》
- 登临未久还西去 出自 [宋] 家彬 ·《题南龛寺 其二 》
- 登临未足还辞去 出自 [宋] 杨万里 ·《祗召还京题江西道院 》
- 登临极江东 出自 [宋] 刘敞 ·《送韩七寺丞知萧山 》
- 命车极登临 出自 [宋] 裴煜 ·《岘山 》