“朗诵新诗夜月低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朗诵新诗夜月低”出自哪首诗?
答案: “朗诵新诗夜月低”出自: 宋代 方回的 《怀秋崖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎng sòng xīn shī yè yuè dī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“朗诵新诗夜月低”的上一句是什么?
答案:
“朗诵新诗夜月低”的上一句是: 满浮芳酒春梅动 , 诗句拼音为: mǎn fú fāng jiǔ chūn méi dòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“朗诵新诗夜月低”的下一句是什么?
答案: “朗诵新诗夜月低”的下一句是: 倏三十年如一瞬 , 诗句拼音为: shū sān shí nián rú yī shùn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“朗诵新诗夜月低”全诗
怀秋崖 (huái qiū yá)
崖仙忆昔手予携,音响如钟气吐蜺。
槐国诸公千梦蚁,瓮天余子一醯鸡。
满浮芳酒春梅动,朗诵新诗夜月低。
倏三十年如一瞬,东坡门下愧双溪。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“朗诵新诗夜月低”繁体原文
懷秋崖
崖仙憶昔手予携,音響如鐘氣吐蜺。
槐國諸公千夢蟻,甕天餘子一醯雞。
滿浮芳酒春梅動,朗誦新詩夜月低。
倏三十年如一瞬,東坡門下愧雙溪。
“朗诵新诗夜月低”韵律对照
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
崖仙忆昔手予携,音响如钟气吐蜺。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
槐国诸公千梦蚁,瓮天余子一醯鸡。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满浮芳酒春梅动,朗诵新诗夜月低。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
倏三十年如一瞬,东坡门下愧双溪。
“朗诵新诗夜月低”全诗注音
崖仙忆昔手予携,音响如钟气吐蜺。
槐国诸公千梦蚁,瓮天余子一醯鸡。
满浮芳酒春梅动,朗诵新诗夜月低。
倏三十年如一瞬,东坡门下愧双溪。
“朗诵新诗夜月低”全诗翻译
译文:
崖仙回忆起往昔,当年与我携手,声音清脆如钟,气息吐纳如蜺。
槐国的诸公千万个梦想如蚁群般繁多,而我只有一片心思,像那一只满瓮的天子鸡一般淡泊。
满是芳醇的美酒,春日的梅花在液中飘动,夜晚的月色低垂,我朗诵着新创的诗篇。
转眼间三十年过去如同一瞬,东坡门下的学徒我感到惭愧,与双溪的风景相比。
总结:
诗人回忆昔日与同道相伴,音响如钟,气吐如蜺。与世俗浮躁相对,他以淡泊宁静的心态面对,表达了对时光流转的感慨,感觉三十年如同刹那,惭愧于不能与东坡门下的前辈相比。通过这些描写,诗人传达了淡泊名利、珍惜光阴的主题。
“朗诵新诗夜月低”相关诗句:
- 朗诵新诗夜月低 出自 [宋] 方回 ·《怀秋崖 》
- 诗成休朗诵 出自 [宋] 吴锡畴 ·《新城 》
- 朗诵诗千首 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 朗诵天门诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭梅直讲圣俞 》
- 朗诵渊明诗 出自 [宋] 释文珦 ·《夜兴 》
- 夜来复诵新诗句 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守喜雨韵 其二 》
- 朗诵新吟日未西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和周公美韵 》
- 朗诵西山夜气箴 出自 [宋] 刘克庄 ·《子□林倅饷予双鸡 》
- 朗诵二诗行遶除 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿清都观 》
- 朗诵诗篇压老夫 出自 [宋] 方回 ·《次韵李景安提学同过伯几 其一 》
- 听我朗诵岩樗诗 出自 [宋] 释文珦 ·《爲修樗作歌 》
- 拍阑朗诵亭中诗 出自 [宋] 艾性夫 ·《题云锦刘从甫水竹云山亭 》
- 相从朗诵快心诗 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵戴石屏见简二首 其二 》
- 弦诵低昻月映栊 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 》
- 新月无朗照 出自 [宋] 潘阆 ·《岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦 》
- 朗月前夜圆 出自 [宋] 叶适 ·《自罗浮行田宿华严寺 》
- 今夜月色朗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《程申叔来备言近况因与之饮 》
- 月朗无云夜 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄思溪老藏叟珍上人 》
- 佳月朗秋夜 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其四 》
- 朗然新月似蛾眉 出自 [宋] 陈耆卿 ·《代和陈郎中丹桂三首 其三 》