“公朝兼用人门选”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公朝兼用人门选”出自哪首诗?
答案: “公朝兼用人门选”出自: 宋代 张栻的 《送舜臣抚干表兄赴部》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng cháo jiān yòng rén mén xuǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“公朝兼用人门选”的上一句是什么?
答案:
“公朝兼用人门选”的上一句是: 鹏风方快九霄程 , 诗句拼音为: péng fēng fāng kuài jiǔ xiāo chéng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“公朝兼用人门选”的下一句是什么?
答案: “公朝兼用人门选”的下一句是: 外氏传家旧有声 , 诗句拼音为: wài shì chuán jiā jiù yǒu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“公朝兼用人门选”全诗
送舜臣抚干表兄赴部 (sòng shùn chén fǔ gān biǎo xiōng fù bù)
畴昔相看意便倾,重逢便觉眼增明。
半生漫仕壮心在,五月长江去棹轻。
龟椟久藏千乘宝,鹏风方快九霄程。
公朝兼用人门选,外氏传家旧有声。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“公朝兼用人门选”繁体原文
送舜臣撫幹表兄赴部
疇昔相看意便傾,重逢便覺眼增明。
半生漫仕壯心在,五月長江去棹輕。
龜櫝久藏千乘寶,鵬風方快九霄程。
公朝兼用人門選,外氏傳家舊有聲。
“公朝兼用人门选”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
畴昔相看意便倾,重逢便觉眼增明。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
半生漫仕壮心在,五月长江去棹轻。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
龟椟久藏千乘宝,鹏风方快九霄程。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公朝兼用人门选,外氏传家旧有声。
“公朝兼用人门选”全诗注音
畴昔相看意便倾,重逢便觉眼增明。
半生漫仕壮心在,五月长江去棹轻。
龟椟久藏千乘宝,鹏风方快九霄程。
公朝兼用人门选,外氏传家旧有声。
“公朝兼用人门选”全诗翻译
译文:
昔日相互对望时,心意便倾心意倾,再次相逢眼中明亮。半生奔波历尽艰辛,五月长江轻轻划去。龟蛇已久藏千乘之珍宝,鹏鸟翱翔九霄之程途。朝廷重用人才门庭开,外姓传承家声盛。这首诗歌表达了在历经沧桑后重逢的喜悦之情,描绘了一位壮志未酬的人物追求成功的历程,以及对过去传统的赞美和肯定。
“公朝兼用人门选”相关诗句:
- 公朝兼用人门选 出自 [宋] 张栻 ·《送舜臣抚干表兄赴部 》
- 朝廷选用多英俊 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄刘贡甫 》
- 朝廷选用盖不轻 出自 [宋] 虞俦 ·《成均同舍饯别新安使君徐子宜太丞分韵 》
- 天朝选用诗书帅 出自 [宋] 杨冠 ·《上扬州太守 》
- 天朝选用诗书帅 出自 [宋] 杨冠卿 ·《填维扬 》
- 朝选吾公守 出自 [唐] 权德舆 ·《送杜尹赴东都 》
- 安得公朝有选抡 出自 [宋] 孔武仲 ·《诗答李时发见贺书省除命渠云尝言矣 》
- 圣朝选表作公卿 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《饯罗史君二首 其一 》
- 治朝文武须兼用 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其一 》
- 贤人用选擢 出自 [宋] 邵雍 ·《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 》
- 百官兼放五门朝 出自 [宋] 宋祁 ·《和枢密晏太尉元日雪 》
- 选门万余人 出自 [宋] 刘敞 ·《贺隐直 》
- 兼用察人文 出自 [唐] 裴逵 ·《南至日太史登台书云物 》
- 用人兼畎亩 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 门外人趋选佛场 出自 [宋] 释慧空 ·《赠吴晦叔雪峰造金刚 》
- 选集诸人守部门 出自 [宋] 方岳 ·《湖山纪游 其二 》
- 朝廷用莱公 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 王公献寿用明朝 出自 [唐] 沈佺期 ·《守岁应制 》
- 会公还朝方进用 出自 [宋] 冯山 ·《送江衍巨源提举赴阙 》
- 翟公底用门间书 出自 [宋] 范浚 ·《拟李太白笑矣乎 》