“宁幸田畯喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宁幸田畯喜”出自哪首诗？
答案： “宁幸田畯喜”出自： 宋代 曹勋的 《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： níng xìng tián jùn xǐ ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“宁幸田畯喜”的上一句是什么？
答案：
“宁幸田畯喜”的上一句是： 青秧新插为 , 诗句拼音为： qīng yāng xīn chā wèi
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“宁幸田畯喜”的下一句是什么？
答案： “宁幸田畯喜”的下一句是： 何能属车鸱 , 诗句拼音为： hé néng shǔ chē chī ，诗句平仄：平平仄平平。
“宁幸田畯喜”全诗
松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九 (sōng chuāng yòng dù jù wèi yùn hé yǐ qí jiǔ wèi yì shí shǒu qí jiǔ)
红尘旧老我，青秧新插为。
宁幸田畯喜，何能属车鸱。
平平仄仄仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
“宁幸田畯喜”繁体原文
松窗用杜句爲韻和以棋酒爲意十首 其九
紅塵舊老我，青秧新插爲。
寧幸田畯喜，何能屬車鴟。
“宁幸田畯喜”韵律对照
平平仄仄仄，平平平仄平。
红尘旧老我，青秧新插为。
平仄平仄仄，平平仄平平。
宁幸田畯喜，何能属车鸱。
“宁幸田畯喜”全诗注音
红尘旧老我，青秧新插为。
宁幸田畯喜，何能属车鸱。
“宁幸田畯喜”全诗翻译
译文：
红尘中，我是一个老者，青春正如新插的青秧一样。虽然田畯幸运地获得喜悦，但我怎能属于鸱车之间呢。
全诗简述：诗人表达了自己处在红尘世界中的老者身份，而世间青春如同新插的青秧般生机勃勃。然后，诗人以自叹的语气提到田畯幸运得到喜悦，而自己却不能同样幸运，暗示了对生活的感慨和无奈。
“宁幸田畯喜”总结赏析
这首诗《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》是曹勋创作的一首诗歌，表达了对红尘世界的感慨和对新生活的期盼。
赏析：
这首诗以"红尘旧老我，青秧新插为"开篇，意味着诗人已经厌倦了繁华世界的种种烦恼和陈旧的生活，渴望一种全新的开始。"宁幸田畯喜，何能属车鸱"则表达了诗人内心的向往，他认为与自然相伴，过着朴素的田园生活是一种幸福。这句话中的"车鸱"指的是一种野生的鸟类，强调了与自然和谐相处的愿望。
整首诗通过简洁而质朴的语言，传达了诗人对简单、自然生活的向往，以及对繁复世界的反感。同时，这首诗也呈现出一种对未来的乐观，相信新生活将会更加美好。
“宁幸田畯喜”相关诗句：
- 宁幸田畯喜 出自 [宋] 曹勋 ·《松窗用杜句爲韵和以棋酒爲意十首 其九 》
- 西风田畯喜 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其四 》
- 茅索愿追田畯喜 出自 [宋] 方回 ·《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其六 》
- 新秧秀濯田畯喜 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠潘道士祈雨 》
- 田畯至喜非肇称 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇 其二 》
- 熙熙田畯争荐喜 出自 [宋] 卫宗武 ·《用韵再作 》
- 沾沾田畯喜 出自 [宋] 仇远 ·《雪 》
- 诏恩幸喜归田里 出自 [宋] 蔡戡 ·《东归喜而有作 》
- 试爲歌田畯 出自 [宋] 沈与求 ·《秉元以按田至村落有诗次其韵 》
- 甘与田畯游 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一 》
- 且饷田畯茶 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八 》
- 田畯诉炎暵 出自 [宋] 刘筠 ·《赴郡之初寻属愆亢有议举旧典取湫水徵巫觋以致祷而涉旬靡应农事方急遣罢去越翊日渐获优洽 》
- 田畯知此意 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二五 》
- 登成告田畯 出自 [宋] 宋祁 ·《进幸南园观刈宿麦诗 》
- 田畯恤岁功 出自 [宋] 宋祁 ·《仲夏愆雨穉苗告悴辄按先帝诏书绘龙请雨兼祷霍山淮渎二祠戊寅蒇祀己卯获雨谨成喜雨诗呈官属 》
- 田畯挈壶浆 出自 [宋] 宋祁 ·《长葛道中作寄侍读梅给事 》
- 田畯耕扶耒 出自 [宋] 宋祁 ·《舟中三首 其二 》
- 驻跸抚田畯 出自 [唐] 李世民 ·《重幸武功 》
- 祝厘赛田畯 出自 [宋] 吴潜 ·《太平仙游山神祠 》
- 田畯先闻黍稷馨 出自 [宋] 胡寅 ·《和信仲喜雨二首 其一 》