“纵有好诗人不要”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“纵有好诗人不要”出自哪首诗?

答案:纵有好诗人不要”出自: 宋代 吕本中 《夜坐戏成两绝呈迪吉宗师二友 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng yǒu hǎo shī rén bù yào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“纵有好诗人不要”的上一句是什么?

答案:纵有好诗人不要”的上一句是: 喜见蒲团一味闲 , 诗句拼音为: xǐ jiàn pú tuán yī wèi xián ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“纵有好诗人不要”的下一句是什么?

答案:纵有好诗人不要”的下一句是: 却须还与槛前山 , 诗句拼音为: què xū huán yǔ kǎn qián shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“纵有好诗人不要”全诗

夜坐戏成两绝呈迪吉宗师二友 其一 (yè zuò xì chéng liǎng jué chéng dí jí zōng shī èr yǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

夜窗灯火着新寒,喜见蒲团一味闲。
纵有好诗人不要,却须还与槛前山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yè chuāng dēng huǒ zhe xīn hán , xǐ jiàn pú tuán yī wèi xián 。
zòng yǒu hǎo shī rén bù yào , què xū huán yǔ kǎn qián shān 。

“纵有好诗人不要”繁体原文

夜坐戲成兩絕呈迪吉宗師二友 其一

夜窗燈火著新寒,喜見蒲團一味閑。
縱有好詩人不要,却須還與檻前山。

“纵有好诗人不要”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夜窗灯火着新寒,喜见蒲团一味闲。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纵有好诗人不要,却须还与槛前山。

“纵有好诗人不要”全诗注音

yè chuāng dēng huǒ zhe xīn hán , xǐ jiàn pú tuán yī wèi xián 。

夜窗灯火着新寒,喜见蒲团一味闲。

zòng yǒu hǎo shī rén bù yào , què xū huán yǔ kǎn qián shān 。

纵有好诗人不要,却须还与槛前山。

“纵有好诗人不要”全诗翻译

译文:
夜晚,窗外灯火闪烁,新寒入骨,欣喜地看到蒲团摆在一旁,完全懒散舒适。纵然有好的诗人才华横溢也不必前来,只需与窗前的山景相伴即可。
总结:作者在夜晚,灯火辉煌,感叹见到蒲团摆在一旁,心情愉悦。虽然有很多才华横溢的诗人,但他们并不必来此,只需享受与窗前山景的相伴即可。

“纵有好诗人不要”总结赏析

赏析:这首诗《夜坐戏成两绝呈迪吉宗师二友 其一》由吕本中创作,表现了诗人在夜晚独坐的场景。诗中通过窗外的灯火和蒲团,展现了一种宁静而温馨的画面,表达了诗人内心的愉悦和宁静。诗人在这种宁静中感受到了诗意的启发,因此他说:“纵有好诗人不要,却须还与槛前山。”这句话意味着诗人认为即使有其他出色的诗人存在,他仍然需要与窗外的山景一同分享这份宁静与灵感。

“纵有好诗人不要”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“纵有好诗人不要”相关诗句: