“常鄙小人儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常鄙小人儒”出自哪首诗?
答案: “常鄙小人儒”出自: 宋代 沈辽的 《新作小屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng bǐ xiǎo rén rú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“常鄙小人儒”的上一句是什么?
答案:
“常鄙小人儒”的上一句是: 所戒怠且狂 , 诗句拼音为: suǒ jiè dài qiě kuáng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“常鄙小人儒”的下一句是什么?
答案: “常鄙小人儒”的下一句是: 不能志轩昂 , 诗句拼音为: bù néng zhì xuān áng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“常鄙小人儒”全诗
新作小屏 (xīn zuò xiǎo píng)
少年喜读书,偃仰在方床。
不知昼日劳,常爱秋夜长。
炯炯户牖明,翳翳灯烛光。
我乐自有趣,骅骝步康庄。
道学贵深思,千古浩无方。
投机践圣域,所戒怠且狂。
常鄙小人儒,不能志轩昂。
蹈袭已陈语,何为浪皇皇。
尔来四十岁,鬓髪已如霜。
回首念畴昔,此意殊未忘。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
诲言示稚子,朝夕当此强。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄○,平仄平仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄○○,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平平○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○仄平。
“常鄙小人儒”繁体原文
新作小屏
少年喜讀書,偃仰在方床。
不知晝日勞,常愛秋夜長。
炯炯戶牖明,翳翳燈燭光。
我樂自有趣,驊騮步康莊。
道學貴深思,千古浩無方。
投機踐聖域,所戒怠且狂。
常鄙小人儒,不能志軒昂。
蹈襲已陳語,何爲浪皇皇。
爾來四十歲,鬢髪已如霜。
回首念疇昔,此意殊未忘。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
誨言示稚子,朝夕當此强。
“常鄙小人儒”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
少年喜读书,偃仰在方床。
仄平仄仄○,平仄平仄○。
不知昼日劳,常爱秋夜长。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
炯炯户牖明,翳翳灯烛光。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
我乐自有趣,骅骝步康庄。
仄仄仄○○,平仄仄平平。
道学贵深思,千古浩无方。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
投机践圣域,所戒怠且狂。
平仄仄平平,仄平仄平平。
常鄙小人儒,不能志轩昂。
仄仄仄平仄,平平○平平。
蹈袭已陈语,何为浪皇皇。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
尔来四十岁,鬓髪已如霜。
○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
回首念畴昔,此意殊未忘。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
仄平仄仄仄,平仄○仄平。
诲言示稚子,朝夕当此强。
“常鄙小人儒”全诗注音
少年喜读书,偃仰在方床。
不知昼日劳,常爱秋夜长。
炯炯户牖明,翳翳灯烛光。
我乐自有趣,骅骝步康庄。
道学贵深思,千古浩无方。
投机践圣域,所戒怠且狂。
常鄙小人儒,不能志轩昂。
蹈袭已陈语,何为浪皇皇。
尔来四十岁,鬓髪已如霜。
回首念畴昔,此意殊未忘。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
诲言示稚子,朝夕当此强。
“常鄙小人儒”全诗翻译
译文:
少年喜爱读书,躺在方床上。
不知白天辛劳,常爱秋夜漫长。
明亮的窗户,映照着灯烛的光芒。
我快乐自有乐趣,骏马踏着康庄大道。
修习道德学问重在深思,千古之间无尽广阔。
追求真理,踏入崇高圣洁的领域,要谨慎避免懈怠与荒唐。
常常鄙视那些浅薄的小人学者,无法怀抱志向高远的气概。
重蹈前人已经阐述的语言,何来创新闪耀的光芒。
如今你已经四十岁,鬓发已经如霜。
回首往昔,这份心意仍未忘记。
侧身靠在方枕上,可以抒发内心的徘徊迷惘。
教导儿子,朝夕间应当努力奋发。
总结:
这篇古文描述了少年时代热爱读书的心境,喜欢夜晚的宁静,以及对追求学问与道德的渴望。文章反思了自己的成长历程,对小人学者的鄙视以及对知识深邃广阔的向往。最后,他对子弟的教诲,希望他们在成长过程中能够坚持学习,追求真理。
“常鄙小人儒”相关诗句:
- 常鄙小人儒 出自 [宋] 沈辽 ·《新作小屏 》
- 固云小人鄙 出自 [宋] 晁说之 ·《忽蒙秀实内黄贤尉寄书期许稠至有经世之语辄代书爲谢 》
- 宋人对小说的鄙夷虽不足取 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 懊恼常人只好儒 出自 [宋] 李觏 ·《感义 》
- 儒流不与常人同 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 山东鄙人殊不鄙 出自 [宋] 苏籀 ·《平津一首 》
- 甘事小人儒 出自 [宋] 杨时 ·《藏春峡 老圃亭 》
- 间有小人儒 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 毋作小人儒 出自 [宋] 李涛 ·《新年开义馆教族属子侄作诗勉之 》
- 行爲小人儒 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 毋乃小人儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《学进士作大方无隅二首 其二 》
- 爰有小人儒 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 俗论鄙迂儒 出自 [宋] 薛嵎 ·《王九山挽诗 其三 》
- 拘挛鄙腐儒 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其一 》
- 谈道鄙俗儒 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其九 》
- 诸儒论鄙俗 出自 [宋] 吕南公 ·《虚假行 》
- 儒生未宜鄙 出自 [宋] 陆游 ·《投梁参政 》
- 可堪空作小人儒 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 六 》
- 大儒学礼小儒诗 出自 [宋] 辛弃疾 ·《诸葛元亮见和复用韵答之 》
- 堪笑陋儒昏鄙甚 出自 [宋] 王安石 ·《送赵学士陕西提刑 》