“寥寥泣遗编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寥寥泣遗编”出自哪首诗?
答案: “寥寥泣遗编”出自: 宋代 王令的 《士患常不学》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo liáo qì yí biān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“寥寥泣遗编”的上一句是什么?
答案:
“寥寥泣遗编”的上一句是: 孔孟去已久 , 诗句拼音为: kǒng mèng qù yǐ jiǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“寥寥泣遗编”的下一句是什么?
答案: “寥寥泣遗编”的下一句是: 斯道未易为 , 诗句拼音为: sī dào wèi yì wèi ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“寥寥泣遗编”全诗
士患常不学 (shì huàn cháng bù xué)
士患常不学,不学常罔然。
学成安所施,用舍系诸天。
孔孟去已久,寥寥泣遗编。
斯道未易为,今古如同年。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
“寥寥泣遗编”繁体原文
士患常不學
士患常不學,不學常罔然。
學成安所施,用舍繫諸天。
孔孟去已久,寥寥泣遺編。
斯道未易爲,今古如同年。
“寥寥泣遗编”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
士患常不学,不学常罔然。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
学成安所施,用舍系诸天。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
孔孟去已久,寥寥泣遗编。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
斯道未易为,今古如同年。
“寥寥泣遗编”全诗注音
士患常不学,不学常罔然。
学成安所施,用舍系诸天。
孔孟去已久,寥寥泣遗编。
斯道未易为,今古如同年。
“寥寥泣遗编”全诗翻译
译文:
士子若是不学习,不学习则常常处于茫然无知之中。
学问修成后,才能在安乐中施展所学,用之奉献天地。
孔子和孟子早已辞世,他们留下的著作寥寥无几,令人伤感悲叹。
这种道理的理解领悟并不容易,无论是古代还是今天都如同一样年代。
总结:
文章讲述了士子不学习将会陷入无知茫然的困境,学问修成后则能在安乐中施展,用于奉献天地。提到了孔子和孟子已经离世,他们留下的著作寥寥无几。强调了学问的价值和道理的深刻,不论是古代还是今天,都需要不断努力学习。
“寥寥泣遗编”相关诗句:
- 寥寥泣遗编 出自 [宋] 王令 ·《士患常不学 》
- 残编断简事寥寥 出自 [宋] 李复 ·《残编 》
- 寥寥绝韦编 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 吏部遗编久寂寥 出自 [宋] 释道潜 ·《赠子固舍人 其二 》
- 寥寥千载闻遗音 出自 [宋] 郭祥正 ·《题横山陶弘景书堂寺 》
- 寥寥萧寺半遗基 出自 [宋] 王安石 ·《古寺 》
- 遗患寥寥直至今 出自 [宋] 王十朋 ·《晋高祖 》
- 邴公遗事久寥寥 出自 [宋] 张耒 ·《戒醉 》
- 故家遗俗寥寥甚 出自 [宋] 魏了翁 ·《张隆州挽诗 》
- 遗迹真寥寥 出自 [宋] 周紫芝 ·《冶父寺 》
- 寥寥抱遗经 出自 [宋] 陈深 ·《送周必明北上 》
- 遗风何寥寥 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 气韵寥寥兮风清山瘠 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三七 》
- 寥寥霁色兮心监含秋 出自 [宋] 释正觉 ·《赞法云昇律师 》
- 大地寥寥兮何者当情 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一四 》
- )青天寥寥月初上 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 空山寥寥兮夜无闻 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 寥寥万古兮空知有 出自 [宋] 释重显 ·《孤运铭 》
- 天寥寥兮河汉风浪西南倾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 寥寥长似耿离羣 出自 [宋] 林逋 ·《山中寄招叶秀才 》