“郊原风日自温温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郊原风日自温温”出自哪首诗?
答案: “郊原风日自温温”出自: 宋代 王之道的 《和张文伯春日劝农》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo yuán fēng rì zì wēn wēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“郊原风日自温温”的上一句是什么?
答案:
“郊原风日自温温”的上一句是: 奉诏欢均草莽臣 , 诗句拼音为:fèng zhào huān jūn cǎo mǎng chén
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“郊原风日自温温”的下一句是什么?
答案: “郊原风日自温温”的下一句是: 欲知太守催耕意 , 诗句拼音为: yù zhī tài shǒu cuī gēng yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“郊原风日自温温”全诗
和张文伯春日劝农 (hé zhāng wén bǎi chūn rì quàn nóng)
奉诏欢均草莽臣,郊原风日自温温。
欲知太守催耕意,重谷劭农本圣恩。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“郊原风日自温温”繁体原文
和張文伯春日勸農
奉詔歡均草莽臣,郊原風日自温温。
欲知太守催耕意,重穀劭農本聖恩。
“郊原风日自温温”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
奉诏欢均草莽臣,郊原风日自温温。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲知太守催耕意,重谷劭农本圣恩。
“郊原风日自温温”全诗注音
奉诏欢均草莽臣,郊原风日自温温。
欲知太守催耕意,重谷劭农本圣恩。
“郊原风日自温温”全诗翻译
译文:
奉旨我这个来自草莽的臣子,郊外的风光阳光明媚。
想知道太守急切催促耕作的心意,是为了重视谷物,遵从农耕之道,这是君主的恩赐。
总结:这段古文描述了一个臣子奉旨前去担任太守,他对郊外的环境感到喜悦。同时,他了解到太守非常重视农业生产,因为耕作是君主赐予的恩典。
“郊原风日自温温”总结赏析
赏析:这首古诗《和张文伯春日劝农》由王之道创作,表达了对农耕的赞美和支持,以及太守张文伯的推动农业的热忱。诗人以清新的春日景色为背景,通过这个美丽的自然背景来强调农耕的重要性。
首句“奉诏欢均草莽臣”表明诗人是应诏命而来,诗意中透露出对农事的热情。接下来的句子描述了郊外风光宜人,温暖的阳光洒在大地上,暗示了春天是农事的最佳时节。
诗的核心思想在第三句“欲知太守催耕意”中得以体现,诗人将目光聚焦在太守张文伯身上,他是一个积极推动农业的领袖。最后一句“重谷劭农本圣恩”表达了对农民辛勤劳作和太守恩泽的感激之情,强调了农业对社会的重要性。
“郊原风日自温温”相关诗句:
- 郊原风日自温温 出自 [宋] 王之道 ·《和张文伯春日劝农 》
- 薰鑪斗帐自温温 出自 [宋] 虞俦 ·《广东漕王侨卿寄蔷薇露因用韵 其一 》
- 温温气见春日暖 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 爱日温温正涤场 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日离咏 》
- 愈温温而自克 出自 [宋] 苏轼 ·《归来引送王子立归筠州 》
- 温温自然汤 出自 [宋] 王之道 ·《和吕叔恭题和州香林汤 》
- 即之自温温 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣守贾侍御用李白赠赵悦韵 》
- 鑪里自温温 出自 [宋] 张伯端 ·《沐浴 》
- 温温有风味 出自 [宋] 杜汪 ·《集工部句题暖谷 》
- 温温昔风味 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠太子师汝阳郡王璡 》
- 温温妙友隔窗语 出自 [宋] 李若水 ·《竹宫长句 》
- 中间文火温温煮 出自 [宋] 张伯端 ·《链铅火候 》
- 月里皓色还温温 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其二 》
- 火候温温守玉炉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二八 》
- 已觉温温下彻脐 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 温温玉立绿阴中 出自 [宋] 贾似道 ·《芍药 其二 》
- 温温和璞琢孤标 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 温温容态孰可加 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 火候温温闇香起 出自 [宋] 王洋 ·《偶得上饶芡实颇佳分荐同邑以诗送 》
- 筠管温温上玉辉 出自 [宋] 林逋 ·《清河茂才以良笔并诗爲惠次韵奉答 》