首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其一 > 底事焦劳偃室中

“底事焦劳偃室中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“底事焦劳偃室中”出自哪首诗？

答案： “底事焦劳偃室中”出自： 宋代 杨简的 《嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǐ shì jiāo láo yǎn shì zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“底事焦劳偃室中”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“底事焦劳偃室中”已经是第一句了。

问题3：“底事焦劳偃室中”的下一句是什么？

答案： “底事焦劳偃室中”的下一句是： 耕农臯月未施工 , 诗句拼音为： gēng nóng gāo yuè wèi shī gōng ，诗句平仄：平平平仄仄仄平。

“底事焦劳偃室中”全诗

嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其一 (jiā dìng gǎi yuán jiǔ hàn dé yǔ shī chéng zhāng lìng jūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

底事焦劳偃室中，耕农臯月未施工。
两龙会合千山暗，数日霖零百里同。
举手尽称知县雨，何心领略大王风。
再生天造奚为报，海有穷时此不穷。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dǐ shì jiāo láo yǎn shì zhōng ， gēng nóng gāo yuè wèi shī gōng 。
liǎng lóng huì hé qiān shān àn ， shù rì lín líng bǎi lǐ tóng 。
jǔ shǒu jìn chēng zhī xiàn yǔ ， hé xīn lǐng lüè dài wáng fēng 。
zài shēng tiān zào xī wèi bào ， hǎi yǒu qióng shí cǐ bù qióng 。

“底事焦劳偃室中”繁体原文

嘉定改元久旱得雨詩呈張令君 其一

底事焦勞偃室中，耕農臯月未施工。
兩龍會合千山暗，數日霖零百里同。
舉手盡稱知縣雨，何心領略大王風。
再生天造奚爲報，海有窮時此不窮。

“底事焦劳偃室中”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄仄平。
底事焦劳偃室中，耕农臯月未施工。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两龙会合千山暗，数日霖零百里同。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
举手尽称知县雨，何心领略大王风。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
再生天造奚为报，海有穷时此不穷。

“底事焦劳偃室中”全诗注音

dǐ shì jiāo láo yǎn shì zhōng ， gēng nóng gāo yuè wèi shī gōng 。

底事焦劳偃室中，耕农臯月未施工。

liǎng lóng huì hé qiān shān àn ， shù rì lín líng bǎi lǐ tóng 。

两龙会合千山暗，数日霖零百里同。

jǔ shǒu jìn chēng zhī xiàn yǔ ， hé xīn lǐng lüè dài wáng fēng 。

举手尽称知县雨，何心领略大王风。

zài shēng tiān zào xī wèi bào ， hǎi yǒu qióng shí cǐ bù qióng 。

再生天造奚为报，海有穷时此不穷。

“底事焦劳偃室中”全诗翻译

译文：

底事焦劳偃室中，耕农等待着十月才能开始耕作。
两条龙在千山之间相遇，数日雨水连绵百里江河齐流。
举手之间便说出知县的雨量，但何能体悟大自然的雄风。
再生天地又能怎样回报，海洋虽然有尽头，但雨水却永不断绝。

总结：

这首古文诗表达了农民在辛劳耕作之时，面对连绵的雨水，他们感叹着自然的伟大与无穷。虽然他们能预测当地的雨量，却无法理解自然的真正奥妙，同时也强调了大自然的恩惠无法用简单的报偿来衡量，海洋虽然有尽头，但雨水永恒。

“底事焦劳偃室中”诗句作者杨简介绍：

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。　杨简诗，以明刊嘉靖四年序本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“底事焦劳偃室中”相关诗句：

“底事焦劳偃室中”每个字的意思：

包含“底事焦劳偃室中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂