“微雨秋栽竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微雨秋栽竹”出自哪首诗？
答案： “微雨秋栽竹”出自： 唐代 杜牧的 《卜居招书侣》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi yǔ qiū zāi zhú ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“微雨秋栽竹”的上一句是什么？
答案：
“微雨秋栽竹”的上一句是： 人事病来疎 , 诗句拼音为： rén shì bìng lái shū
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“微雨秋栽竹”的下一句是什么？
答案： “微雨秋栽竹”的下一句是： 孤灯夜读书 , 诗句拼音为： gū dēng yè dú shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“微雨秋栽竹”全诗
卜居招书侣 (bǔ jū zhāo shū lǚ)
忆昨未知道，临川每羡鱼。
世途行处见，人事病来疎。
微雨秋栽竹，孤灯夜读书。
怜君亦同志，晚岁傍山居。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“微雨秋栽竹”繁体原文
卜居招書侶
憶昨未知道，臨川每羨魚。
世途行處見，人事病來疎。
微雨秋栽竹，孤燈夜讀書。
憐君亦同志，晚歲傍山居。
“微雨秋栽竹”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
忆昨未知道，临川每羡鱼。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
世途行处见，人事病来疎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
微雨秋栽竹，孤灯夜读书。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
怜君亦同志，晚岁傍山居。
“微雨秋栽竹”全诗注音
忆昨未知道，临川每羡鱼。
世途行处见，人事病来疎。
微雨秋栽竹，孤灯夜读书。
怜君亦同志，晚岁傍山居。
“微雨秋栽竹”全诗翻译
译文：
记得往昔，不知如何面对，每次来到临川都会羡慕那自由自在的鱼儿。
在人生旅途中行走，常常看到世事变幻，人情冷淡。
微雨中，秋天栽种着竹子，孤灯下夜晚读书。
我同情你，我们都是志同道合的人，晚年依偎在山居。
“微雨秋栽竹”相关诗句：
- 微雨秋栽竹 出自 [唐] 杜牧 ·《卜居招书侣 》
- 微雨秋栽竹 出自 [唐] 许浑 ·《卜居招书侣 》
- 賸须栽竹柰霜秋 出自 [宋] 程公许 ·《倅教授判官皆爲东湖有赋次韵 其二 》
- 旋栽松竹引秋风 出自 [宋] 宋伯仁 ·《赠僧妙源新创宝叶庵 》
- 雨中好竹不难栽 出自 [宋] 曾几 ·《竹轩睡起诗和者既多辄复次韵 》
- 微微雨过有秋意 出自 [宋] 孔平仲 ·《太平 》
- 立秋是日微微雨 出自 [宋] 方回 ·《连夜书 其一 》
- 除却栽花栽竹外 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》
- 劝栽黄竹莫栽桑 出自 [唐] 李商隐 ·《华山题王母祠 》
- 竹寺过微雨 出自 [唐] 白居易 ·《题天竺南院赠闲元旻清四上人 》
- 栽竹不栽桃 出自 [宋] 华镇 ·《桃竹 》
- 微虫共食竹阴秋 出自 [宋] 魏野 ·《白头公 》
- 细竹吟风似雨微 出自 [唐] 刘得仁 ·《秋夜 》
- 修竹满前微雨过 出自 [宋] 蔡襄 ·《昼寝宴坐轩忆与苏才翁会别 》
- 饮散竹轩微雨後 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔 》
- 微雨长秋蔬 出自 [宋] 赵湘 ·《官舍偶书 》
- 高秋得微雨 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一五 》
- 微雨新秋还 出自 [宋] 陈与义 ·《同通老用渊明独酌韵 》
- 微雨芰荷秋 出自 [宋] 焦焕 ·《游虎邱 》
- 微明秋雨外 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 渔舟火 》