“三元告命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三元告命”出自哪首诗？
答案： “三元告命”出自： 唐代 郑余庆的 《享太庙乐章》， 诗句拼音为： sān yuán gào mìng 。
问题2：“三元告命”的上一句是什么？
答案：
“三元告命”的上一句是： 时迈勋尊 , 诗句拼音为： shí mài xūn zūn
。
问题3：“三元告命”的下一句是什么？
答案： “三元告命”的下一句是： 四极骏奔 , 诗句拼音为： sì jí jùn bēn ，诗句平仄：仄仄仄平。
“三元告命”全诗
享太庙乐章 (xiǎng tài miào yuè zhāng)
开邸除暴，时迈勋尊。
三元告命，四极骏奔。
金枝翠叶，辉烛瑶琨。
象德亿载，贻庆汤孙。
平仄○仄，平仄平平。
○平仄仄，仄仄仄平。
平平仄仄，平仄平平。
仄仄仄仄，平仄○平。
“三元告命”繁体原文
享太廟樂章
開邸除暴，時邁勛尊。
三元告命，四極駿奔。
金枝翠葉，輝燭瑤琨。
象德億載，貽慶湯孫。
“三元告命”全诗注音
开邸除暴，时迈勋尊。
三元告命，四极骏奔。
金枝翠叶，辉烛瑶琨。
象德亿载，贻庆汤孙。
“三元告命”全诗翻译
译文：
开邸除暴，是指开设府邸以平定混乱。时迈勋尊，表示当时的功绩显赫，地位崇高。
三元告命，指上天派遣三元使者传达神旨。四极骏奔，形容四方士子才华横溢，纷纷前来效命。
金枝翠叶，比喻君主的儿子才华出众。辉烛瑶琨，象征君主的荣光和美好。
象德亿载，表明君主具有千秋伟业的美德。贻庆汤孙，意味着传承了盛世的子孙后代会继承光荣的传统。
这首诗以开邸除暴为背景，表达了当时时迈勋尊、功绩显赫的局面。天命之下，四方才俊纷纷前来效命，君主的儿子才华出众，展现出君主的荣光和美好。君主的美德传承亿载，将给予汤孙们无尽的荣耀和庆贺。整体上，这首诗歌赞美了君主的才德和盛世的传统，彰显了尊贵的氛围。
“三元告命”相关诗句：
- 三元告命 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 三元告命 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 三命佐元勳 出自 [唐] 刘商 ·《送庐州贾使君拜命 》
- 元君相命会三清 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十九 》
- 圣君元命是元正 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庚寅元日甲子晴 》
- 告命诣灵坛 出自 [唐] 杜光庭 ·《投龙颂 》
- 告庭行有命 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟送杨帅 》
- 天庭纶告荣初命 出自 [宋] 葛立方 ·《致政宣义王公挽歌辞 》
- 元圭告功 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 夏后氏之乐歌 》
- 玄元告灵符 出自 [唐] 岑参 ·《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄 》
- 元龟遂告猷 出自 [宋] 秦观 ·《进南郊庆成诗 》
- 诗谶告人元已久 出自 [宋] 李纲 ·《谒寇忠愍祠堂六首 其五 》
- （〖1〗至大元年〖一三○八〗中元日法三洒扫太原祖昭立石 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读（原刻石在河南登封，还有御制《老子赞》。） 一 》
- 庆元三年中元日 出自 [宋] 韩淲 ·《十五日夜月蚀闻差中舍正言监测清台 》
- 三朝元老状元稀 出自 [宋] 魏野 ·《送王太尉赴诏二首 其二 》
- 三牲告幽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 礼告三终 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《庆安》。 》
- 元命祗答 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 降圣用《真安》。 》
- 於赫元命 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大政舞 》
- 於赫元命 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大政舞 》