“钿匣舞鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钿匣舞鸾”出自哪首诗？
答案： “钿匣舞鸾”出自： 唐代 毛熙震的 《酒泉子 二》， 诗句拼音为： diàn xiá wǔ luán 。
问题2：“钿匣舞鸾”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“钿匣舞鸾”已经是第一句了。
问题3：“钿匣舞鸾”的下一句是什么？
答案： “钿匣舞鸾”的下一句是： 隐映艳红修碧 , 诗句拼音为： yǐn yìng yàn hóng xiū bì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄。
“钿匣舞鸾”全诗
酒泉子 二 (jiǔ quán zǐ èr)
钿匣舞鸾，隐映艳红修碧。
月梳斜，云鬓腻，粉香寒。
晓花微敛轻呵展，嫋钗金燕輭。
日初升，帘半卷，对妆残。
仄仄仄平，仄仄仄平平仄。
仄平平，平仄仄，仄平平。
仄平平仄○平仄，仄平平○仄。
仄平平，平仄仄，仄平平。
“钿匣舞鸾”繁体原文
酒泉子 二
鈿匣舞鸞，隱映豔紅修碧。
月梳斜，雲鬢膩，粉香寒。
曉花微斂輕呵展，嫋釵金燕輭。
日初升，簾半卷，對妝殘。
“钿匣舞鸾”全诗注音
钿匣舞鸾，隐映艳红修碧。
月梳斜，云鬓腻，粉香寒。
晓花微敛轻呵展，嫋钗金燕輭。
日初升，帘半卷，对妆残。
“钿匣舞鸾”全诗翻译
译文：
在钿匣中，舞动着美丽的鸾凤，隐约间展现出艳红和修长的碧色羽毛。月光斜照，云鬓柔软，粉香扑鼻，仿佛寒意袭人。清晨的花朵微微闭合，轻轻呵气，然后展现出娇美的容颜，头上的金钗犹如金燕般灵动。太阳刚刚升起，帘子半卷，对镜整妆，妆容已经有些残破。
全诗描述了一个美丽娇媚的女子，在钿匣中跳舞时的美丽情景，月光映照下她艳丽的容颜和修长的发丝，以及清晨对镜打扮的场景。通过诗人巧妙的描写，使得读者仿佛能够亲历这美丽画面。
“钿匣舞鸾”相关诗句：
- 钿匣舞鸾 出自 [唐] 毛熙震 ·《酒泉子 二 》
- 舞鸾镜匣收残黛 出自 [唐] 李商隐 ·《促漏 》
- 鬬钿花筐金匣恰 出自 [唐] 张泌 ·《思越人 》
- 保重更求装钿匣 出自 [唐] 齐己 ·《谢人惠端溪砚 》
- 钿匣珠囊护琼玖 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 钿匣菱花锦带垂 出自 [唐] 薛昭藴 ·《浣溪沙 二 》
- 鸾孤匣掩辉 出自 [唐] 李敬方 ·《太和公主还宫 》
- 鸾凤匣已开 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 水监亭 》
- 匣内乍开鸾凤活 出自 [唐] 若虚 ·《古镜 》
- 艳舞落金钿 出自 [唐] 刘长卿 ·《扬州雨中张十宅观妓 》
- 花钿逐舞茵 出自 [宋] 徐铉 ·《赠浙西妓亚仙 》
- 金钿明舞茵 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐 》
- 花钿逐舞茵 出自 [唐] 徐铉 ·《赠浙西妓亚仙 》
- 爲我舞金钿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天醉後狂吟十韵 》
- 舞罢花钿委 出自 [宋] 柴元彪 ·《和周凤隠止酒韵 》
- 艳舞落金钿 出自 [唐] 张谓 ·《扬州雨中张十七宅观妓 》
- 钿带舞双姝 出自 [唐] 白居易 ·《对酒吟 》
- 学舞金钿坠 出自 [宋] 许及之 ·《垂丝海棠 》
- 赵舞落金钿 出自 [唐] 卢象 ·《马跑神泉 》
- 解绦罢舞整花钿 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑州太守王龙图出家妓弹琵琶即席有赠 》