“颔瘦白髭长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“颔瘦白髭长”出自哪首诗？
答案： “颔瘦白髭长”出自： 宋代 释智圆的 《湖居秋日病起》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hàn shòu bái zī cháng ，诗句平仄： ○仄仄平○ 。
问题2：“颔瘦白髭长”的上一句是什么？
答案：
“颔瘦白髭长”的上一句是： 鼎深残药在 , 诗句拼音为： dǐng shēn cán yào zài
，诗句平仄： ○仄仄平○ 。
问题3：“颔瘦白髭长”的下一句是什么？
答案： “颔瘦白髭长”的下一句是： 尘点沾书箧 , 诗句拼音为： chén diǎn zhān shū qiè ，诗句平仄：平仄○平仄。
“颔瘦白髭长”全诗
湖居秋日病起 (hú jū qiū rì bìng qǐ)
旧识稀相访，寥寥掩坏房。
鼎深残药在，颔瘦白髭长。
尘点沾书箧，苔痕污石床。
檐幽虫织网，砌冷菊含香。
静思怜深夜，清羸怯晚凉。
云峰归未得，闲坐咏沧浪。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平○。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
“颔瘦白髭长”繁体原文
湖居秋日病起
舊識稀相訪，寥寥掩壞房。
鼎深殘藥在，頷瘦白髭長。
塵點沾書篋，苔痕汙石床。
簷幽蟲織網，砌冷菊含香。
靜思憐深夜，清羸怯晚涼。
雲峰歸未得，閑坐詠滄浪。
“颔瘦白髭长”韵律对照
仄仄平○仄，平平仄仄平。
旧识稀相访，寥寥掩坏房。
仄○平仄仄，○仄仄平○。
鼎深残药在，颔瘦白髭长。
平仄○平仄，平平○仄平。
尘点沾书箧，苔痕污石床。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
檐幽虫织网，砌冷菊含香。
仄○平○仄，平平仄仄平。
静思怜深夜，清羸怯晚凉。
平平平仄仄，平仄仄平○。
云峰归未得，闲坐咏沧浪。
“颔瘦白髭长”全诗注音
旧识稀相访，寥寥掩坏房。
鼎深残药在，颔瘦白髭长。
尘点沾书箧，苔痕污石床。
檐幽虫织网，砌冷菊含香。
静思怜深夜，清羸怯晚凉。
云峰归未得，闲坐咏沧浪。
“颔瘦白髭长”全诗翻译
译文：
旧友稀少来访，稀稀拉拉地掩盖破旧的房屋。
古鼎里还残留着药物，在颔下的白髭长长地垂下。
尘埃点缀书桌上的文具盒，苔藓痕迹污染着石床。
屋檐下幽暗处有虫子在织网，石砌间菊花的香气袭人。
静静地思念，深夜里怜惜清瘦的身影，害怕晚凉的寒意。
云峰归来的消息还未获得，只能闲坐着吟咏沧桑的滚滚浪潮。
总结：
诗人在古朴的环境中，面对旧友稀少的情况，描述着破旧的房屋和自身的衰颓。他对岁月的沉淀和生活的清贫感慨，但内心依然有着静谧的思考和对美好的渴望。古朴的景象映衬着他对未知归途的期盼和对历史变迁的凝视。整首诗透露着淡淡的忧伤和对生命的思考。
“颔瘦白髭长”相关诗句：
- 颔瘦白髭长 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居秋日病起 》
- 颔髭白八九 出自 [宋] 洪咨夔 ·《分歧四绝呈及甫 其三 》
- 但觉颔髭白 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 满颔白髭须 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 白髭垂颔面双颧 出自 [宋] 蔡襄 ·《画生李维写予像今已十年对监观之因题其侧 》
- 我今颔底髭半白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送何君庸上赣石 》
- 别来遥知颔髭白 出自 [宋] 释德洪 ·《大方寺送祖超然见道林方等禅师 》
- 土宿颔下髭须长 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二三 》
- 土宿颔下长髭须 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 颔髭虬然 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十五阿氏多尊者 》
- 科如摘颔髭 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 一第颔髭摘 出自 [宋] 黄公度 ·《挽吴君与大夫 》
- 如摘颔下髭 出自 [宋] 唐庚 ·《讯囚 》
- 世事若颔髭 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《野马 》
- 如摘颔髭耳 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 高腊颔髭霜 出自 [宋] 宋祁 ·《赠文雅度大士 》
- 峻颔带薄髭 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁从道山庐三首 其三 》
- 一第髭摘颔 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
- 霜点颔髭班 出自 [宋] 宋祁 ·《赠通教大士善升 》
- 捻雪颔髭添 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》