“有句惊人虽可喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有句惊人虽可喜”出自哪首诗?
答案: “有句惊人虽可喜”出自: 宋代 陈与义的 《元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu jù jīng rén suī kě xǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“有句惊人虽可喜”的上一句是什么?
答案:
“有句惊人虽可喜”的上一句是: 却得邯郸梦少留 , 诗句拼音为: què dé hán dān mèng shǎo liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“有句惊人虽可喜”的下一句是什么?
答案: “有句惊人虽可喜”的下一句是: 无钱使鬼故宜休 , 诗句拼音为: wú qián shǐ guǐ gù yí xiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“有句惊人虽可喜”全诗
元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二 (yuán fāng yòng yùn jiàn jì cì yùn fèng xiè jiān chéng yuán dōng qí èr)
一欢玄发水东流,两脚黄尘阅几州。
王湛时须看周易,虞卿未敢着春秋。
不辞彭泽腰常折,却得邯郸梦少留。
有句惊人虽可喜,无钱使鬼故宜休。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“有句惊人虽可喜”繁体原文
元方用韻見寄次韻奉謝兼呈元東 其二
一歡玄髮水東流,兩脚黄塵閱幾州。
王湛時須看周易,虞卿未敢著春秋。
不辭彭澤腰常折,却得邯鄲夢少留。
有句驚人雖可喜,無錢使鬼故宜休。
“有句惊人虽可喜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一欢玄发水东流,两脚黄尘阅几州。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
王湛时须看周易,虞卿未敢着春秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不辞彭泽腰常折,却得邯郸梦少留。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有句惊人虽可喜,无钱使鬼故宜休。
“有句惊人虽可喜”全诗注音
一欢玄发水东流,两脚黄尘阅几州。
王湛时须看周易,虞卿未敢着春秋。
不辞彭泽腰常折,却得邯郸梦少留。
有句惊人虽可喜,无钱使鬼故宜休。
“有句惊人虽可喜”全诗翻译
译文:
欢乐的时光如同黑发一样,如水般东流去,两只脚踏遍了许多州府。
王湛在那时就应该研读《周易》,而虞卿却不敢妄涉《春秋》。
他不计较在彭泽经历了许多辛苦,只为了得到邯郸美好的梦境留恋片刻。
其中有一句话令人惊叹虽然可喜,但若无钱财支持,就算再怎么合适也不宜去实现。
全文总结:
这首古文通过描述一个人生的历程,反映了古代士人在求学、奋斗和人生选择中所面临的困境和抉择。王湛研读《周易》,寻求通达天命之道,而虞卿则不敢轻易涉足《春秋》,体现了对传统经典的尊崇和谨慎态度。另一方面,诗中描述了为了梦想不辞辛劳的彭泽,以及对家乡美好回忆的邯郸。最后,提到了有一句令人惊叹的话语,虽然很吸引人,但因无力实现而不得不放弃。全文通过几个片段的生动描绘,传达了对理想追求和现实压力的思考。
“有句惊人虽可喜”相关诗句:
- 有句惊人虽可喜 出自 [宋] 陈与义 ·《元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二 》
- 虽无杜甫惊人句 出自 [宋] 吴沆 ·《以易授玭有契於予心喜而成诗 》
- 梦得惊人句可疑 出自 [宋] 释云岫 ·《雪窦石门和尚会中一日晨粥赴堂坐久恍惚中有人曰室中有语凭谁举琴上无弦不必弹惊觉行粥至面前粥罢打鼓入室室中举举一不得举二进云室中有语凭谁举门云更有一句在进云琴上无弦不必弹门云去人不知者谓吾实答此话却是不知 》
- 平生无句可惊人 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇 》
- 料有惊人句 出自 [宋] 沈说 ·《送何榷院之官金陵 》
- 便有惊人底句 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其四 》
- 题诗未有惊人句 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其六 》
- 诸公定有惊人句 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋日菊盛开 其二 》
- 惊人未有平生句 出自 [宋] 周紫芝 ·《王元东寄长篇病中未能和韵先寄此诗爲谢 》
- 有句惊人死亦休 出自 [宋] 方岳 ·《饭牛 》
- 闻蝉未有惊人句 出自 [宋] 晁公休 ·《夏日过庄严寺寺僧索诗爲留三绝拉舍弟同赋 其二 》
- 题诗未有惊人句 出自 [宋] 黄庭坚 ·《避暑李氏园二首 其二 》
- 如今未有惊人句 出自 [宋] 陈与义 ·《山居二首 其一 》
- 题诗未有惊人句 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四 》
- 自有惊人秀句传 出自 [宋] 韦骧 ·《题岑岩起剑门诗刻後 》
- 公余更有惊人句 出自 [宋] 阳枋 ·《和苏提举喜雨 其二 》
- 有时忽得惊人句 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其八 》
- 归来定有惊人句 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘子思往衡湘 》
- 喜惊今乃有人同 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题任子严漕使盘园 》
- 可惊可怪复可喜 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》