“社瓮醅堪漉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“社瓮醅堪漉”出自哪首诗?
答案: “社瓮醅堪漉”出自: 宋代 释文珦的 《农户》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè wèng pēi kān lù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“社瓮醅堪漉”的上一句是什么?
答案:
“社瓮醅堪漉”的上一句是: 青韭两三畦 , 诗句拼音为: qīng jiǔ liǎng sān qí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“社瓮醅堪漉”的下一句是什么?
答案: “社瓮醅堪漉”的下一句是: 秋田秫又齐 , 诗句拼音为: qiū tián shú yòu qí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“社瓮醅堪漉”全诗
农户 (nóng hù)
农户竹林西,茅檐傍水低。
黄鸡四五只,青韭两三畦。
社瓮醅堪漉,秋田秫又齐。
老翁留客住,为具任山妻。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“社瓮醅堪漉”繁体原文
農戶
農戶竹林西,茅簷傍水低。
黄雞四五隻,青韭兩三畦。
社甕醅堪漉,秋田秫又齊。
老翁留客住,爲具任山妻。
“社瓮醅堪漉”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
农户竹林西,茅檐傍水低。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
黄鸡四五只,青韭两三畦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
社瓮醅堪漉,秋田秫又齐。
仄平平仄仄,平仄平平平。
老翁留客住,为具任山妻。
“社瓮醅堪漉”全诗注音
农户竹林西,茅檐傍水低。
黄鸡四五只,青韭两三畦。
社瓮醅堪漉,秋田秫又齐。
老翁留客住,为具任山妻。
“社瓮醅堪漉”全诗翻译
译文:
农户在竹林的西边,茅草檐旁依水而建。
有黄色的鸡四五只,翠绿的韭菜两三片。
社区的大坛上装满了美酒,可以倒出来享用,秋天的田地里黍稷也已经丰收。
一位年迈的老翁邀请客人住下,他的贤惠妻子也尽心地款待。
这首诗描绘了一个农家在宁静的竹林旁,生活丰富多彩,田园风光和温馨的家庭场景交相辉映。
“社瓮醅堪漉”相关诗句:
- 社瓮醅堪漉 出自 [宋] 释文珦 ·《农户 》
- 漉残醅瓮葛巾湿 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 社瓮足新醅 出自 [宋] 释文珦 ·《江上人家 》
- 社瓮新醅已有期 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 社瓮醅香燕子归 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 浮瓮社醅香出屋 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨初霁徙倚门外有作 》
- 社瓮嫩醅初泛蚁 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜独醉戏题 》
- 社瓮拨醅如粥醲 出自 [宋] 陆游 ·《稽山农 》
- 社瓮可漉溪可渔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻以红带寄王宣义 》
- 社酒堪篘旋泼醅 出自 [宋] 刘应时 ·《过田家 》
- 白醅漉纶巾 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 旧醅难重漉 出自 [唐] 刘言史 ·《立秋日 》
- 醅浊巾可漉 出自 [宋] 徐照 ·《种菊 其一 》
- 亭待漉香醅 出自 [宋] 郭祥正 ·《山居绝句六首 春 》
- 旧醅更可漉 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日用靖节己酉岁韵 》
- 无从漉醅旧 出自 [宋] 赵蕃 ·《春雪四首 其二 》
- 幅巾戏漉彭泽醅 出自 [宋] 苏籀 ·《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首 》
- 相与浇愁酒漉醅 出自 [宋] 王安中 ·《杨时可屡游朱氏园昨日方一载酒甚乐因次韵言其事 》
- 脱巾漉起酒和醅 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其一○ 》
- 煎泉瀹茗漉官醅 出自 [宋] 王十朋 ·《同僚和诗复用前韵 》