“脱巾漉起酒和醅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“脱巾漉起酒和醅”出自哪首诗？
答案： “脱巾漉起酒和醅”出自： 宋代 杨公远的 《隠居杂兴 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuō jīn lù qǐ jiǔ hé pēi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“脱巾漉起酒和醅”的上一句是什么？
答案：
“脱巾漉起酒和醅”的上一句是： 煮茗烧残柴带叶 , 诗句拼音为： zhǔ míng shāo cán chái dài yè
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“脱巾漉起酒和醅”的下一句是什么？
答案： “脱巾漉起酒和醅”的下一句是： 绝怜笔砚香犹在 , 诗句拼音为： jué lián bǐ yàn xiāng yóu zài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“脱巾漉起酒和醅”全诗
隠居杂兴 其一○ (yǐn jū zá xīng qí yī ○)
诘曲通村小径开，依山结屋任低隈。
无从问字高人过，有不嫌贫长者来。
煮茗烧残柴带叶，脱巾漉起酒和醅。
绝怜笔砚香犹在，集句曾赓百咏梅。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“脱巾漉起酒和醅”繁体原文
隠居雜興 其一○
詰曲通村小徑開，依山結屋任低隈。
無從問字高人過，有不嫌貧長者來。
煮茗燒殘柴带葉，脫巾漉起酒和醅。
絕憐筆硯香猶在，集句曾賡百詠梅。
“脱巾漉起酒和醅”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
诘曲通村小径开，依山结屋任低隈。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无从问字高人过，有不嫌贫长者来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
煮茗烧残柴带叶，脱巾漉起酒和醅。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绝怜笔砚香犹在，集句曾赓百咏梅。
“脱巾漉起酒和醅”全诗注音
诘曲通村小径开，依山结屋任低隈。
无从问字高人过，有不嫌贫长者来。
煮茗烧残柴带叶，脱巾漉起酒和醅。
绝怜笔砚香犹在，集句曾赓百咏梅。
“脱巾漉起酒和醅”全诗翻译
译文：
小村的小径通往诘曲，曲径蜿蜒山腰，房屋依山而建，随意地分布在低洼处。
没有人来问路，只有一些不嫌贫穷的长者路过。
用残留的枝叶煮茶，用巾布过滤酒和醅。
仍然珍惜着那支香气袭人的笔和砚，曾经创作出百首梅花的咏史之作。
总结：
诗人描绘了一个宁静的山村景象，小径曲折通往诘曲，村舍依山傍水分布在低洼处。高人们经过这里，无需问路，贫穷的长者也愿意造访。诗人以茶和酒来象征人生，用残柴和落叶烹制茶汤，脱巾漉酒，展现朴素生活的美好。诗人笔下的香犹在，曾创作过百首梅花咏史，令人对他的才情和创作怀有敬意。整首诗表达了诗人对宁静生活和文学创作的热爱和珍视。
“脱巾漉起酒和醅”相关诗句：
- 脱巾漉起酒和醅 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其一○ 》
- 脱巾漉酒浆 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》
- 吾渴脱巾漉酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日六言十二首 其一一 》
- 脱巾漉酒从人笑 出自 [宋] 陆游 ·《春晚书怀 》
- 脱巾漉酒从人笑 出自 [宋] 朱松 ·《春晚书怀 》
- 每愿脱巾常漉酒 出自 [宋] 张耒 ·《次韵盛居中夜饮 》
- 脱巾漉酒心先醉 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其七 》
- 脱巾漉酒解龟当 出自 [宋] 邹浩 ·《戏浯溪长老伯新 》
- 醅浊巾可漉 出自 [宋] 徐照 ·《种菊 其一 》
- 白醅漉纶巾 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 何须巾漉醅浮螘 出自 [宋] 张耒 ·《耒尝病痹亲友以酒爲戒作小诗戏答 》
- 幅巾戏漉彭泽醅 出自 [宋] 苏籀 ·《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首 》
- 漉残醅瓮葛巾湿 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 新醅小漉葛头巾 出自 [宋] 岳珂 ·《宿太平宫葆清庵自和少年壁间戊辰岁所作韵是日闻虏大入滁濠二首 其一 》
- 脱巾漉酒鬓鬖鬖 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君新葺囷庵船斋 》
- 脱巾漉初熟 出自 [宋] 李若水 ·《秋风 》
- 脱巾漉浮蛆 出自 [宋] 方岳 ·《明日雨再用韵 》
- 脱巾漉老瓦 出自 [宋] 方岳 ·《汪运干容安斋 》
- 旋泼新醅漉酒酾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《诗谢赵南冈 》
- 兰阴新漉酒吹醅 出自 [宋] 范浚 ·《送徐履之倅南昌 》