“偏照寒窗独宿人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏照寒窗独宿人”出自哪首诗?
答案: “偏照寒窗独宿人”出自: 宋代 洪刍的 《中秋戏赵公子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piān zhào hán chuāng dú sù rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“偏照寒窗独宿人”的上一句是什么?
答案:
“偏照寒窗独宿人”的上一句是: 只应此夜团团月 , 诗句拼音为: zhī yìng cǐ yè tuán tuán yuè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“偏照寒窗独宿人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“偏照寒窗独宿人”已经是最后一句了。
“偏照寒窗独宿人”全诗
中秋戏赵公子 (zhōng qiū xì zhào gōng zǐ)
南国佳人翠自颦,西山爽气我相亲。
只应此夜团团月,偏照寒窗独宿人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“偏照寒窗独宿人”繁体原文
中秋戲趙公子
南國佳人翠自顰,西山爽氣我相親。
只應此夜團團月,偏照寒窗獨宿人。
“偏照寒窗独宿人”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南国佳人翠自颦,西山爽气我相亲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只应此夜团团月,偏照寒窗独宿人。
“偏照寒窗独宿人”全诗注音
南国佳人翠自颦,西山爽气我相亲。
只应此夜团团月,偏照寒窗独宿人。
“偏照寒窗独宿人”全诗翻译
译文:
南国的美丽女子,脸上带着愁容,西山的清爽气息吸引着我前去相会。
这个夜晚,明亮的圆月特别应景,斜照着寒冷的窗户,我独自一人宿在这里。
全文总结:诗人描述了南国佳人翠颦愁容和西山的清爽气息,借着明亮的月光,强调自己独自一人在寒冷的夜晚里思念。
“偏照寒窗独宿人”相关诗句:
- 偏照寒窗独宿人 出自 [宋] 洪刍 ·《中秋戏赵公子 》
- 偏照蓬窗不寐人 出自 [宋] 吕颐浩 ·《寄刘圣可杨如晦贾习之三首 其二 》
- 窗间人独宿 出自 [唐] 韦应物 ·《同襃子秋斋独宿 》
- 窗间人独宿 出自 [唐] 韩翃 ·《秋斋(题拟) 》
- 偏照诗人两眼寒 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵陈慈明五绝句 其三 》
- 照窗寒菊近人清 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 寒窗光烱照人心 出自 [宋] 李龙高 ·《重叶梅 》
- 偏向书窗伴幽独 出自 [宋] 徐元杰 ·《题俞簿梅阜书院 》
- 独游独宿露寒夜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题冷翠谷道者庵 》
- 宿雪偏留下省寒 出自 [宋] 刘敞 ·《宿斋中书外省答永叔京尹内翰朝回马上见寄并谢子华次韵 》
- 乍寒偏爱小窗明 出自 [宋] 陆游 ·《题书斋壁 》
- 夜光偏照箧中寒 出自 [宋] 许景衡 ·《再和张敏叔 》
- 独照碧窗久 出自 [唐] 韦应物 ·《对残灯 》
- 窗明照独吟 出自 [宋] 强至 ·《长安二月二十二日雪十韵 》
- 月照书窗归独眠 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 侯独理斋窗照纱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题知仪州太保蒲中书斋 》
- 窗外树寒无鸟宿 出自 [宋] 陆游 ·《被酒径卧比觉已五鼓矣 》
- 春寒夜宿碧纱窗 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和 》
- 漏得寒光照孤宿 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 宿霜澄澈照寒厅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老元日时改元丰 其一 》