“不是园丁叫不譍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不是园丁叫不譍”出自哪首诗？
答案： “不是园丁叫不譍”出自： 宋代 胡仲弓的 《天竺呼猿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bú shì yuán dīng jiào bù yīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不是园丁叫不譍”的上一句是什么？
答案：
“不是园丁叫不譍”的上一句是： 眠云啸月走枯藤 , 诗句拼音为：mián yún xiào yuè zǒu kū téng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不是园丁叫不譍”的下一句是什么？
答案： “不是园丁叫不譍”的下一句是： 自恋香林不归去 , 诗句拼音为： zì liàn xiāng lín bù guī qù ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“不是园丁叫不譍”全诗
天竺呼猿 (tiān zhú hū yuán)
眠云啸月走枯藤，不是园丁叫不譍。
自恋香林不归去，前生恐是住山僧。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“不是园丁叫不譍”繁体原文
天竺呼猿
眠雲嘯月走枯藤，不是園丁叫不譍。
自戀香林不歸去，前生恐是住山僧。
“不是园丁叫不譍”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
眠云啸月走枯藤，不是园丁叫不譍。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
自恋香林不归去，前生恐是住山僧。
“不是园丁叫不譍”全诗注音
眠云啸月走枯藤，不是园丁叫不譍。
自恋香林不归去，前生恐是住山僧。
“不是园丁叫不譍”全诗翻译
译文：
睡眠的云朵，呼啸的月亮，穿越着干枯的藤蔓，不是花园的园丁引来的声音。
自恋于芬芳的林中，不肯归去，或许前世曾是居住在山中的僧人。
总结：这首诗描述了一个神秘的场景，有着云朵、月亮和藤蔓等元素，同时涉及自恋、芬芳的林木以及前世的思考。在古文中，通过比喻和抒情的方式，表达了深沉的意境。
“不是园丁叫不譍”相关诗句：
- 不是园丁叫不譍 出自 [宋] 胡仲弓 ·《天竺呼猿 》
- 欲叫西风叫不譍 出自 [宋] 戴敏 ·《约黄董二亲与桂堂诸侄避暑 》
- 叫呼人不譍 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 如今叫不譍 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭容倅舅氏二首 其二 》
- 多少英雄叫不譍 出自 [宋] 方逢振 ·《挽谏坡居士 》
- 不似园丁菜把新 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 只恐园丁不献来 出自 [宋] 顾逢 ·《供花即事 》
- 叫应呼莫譍 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其六 》
- 如叫呼得譍 出自 [宋] 魏了翁 ·《送赵编修知眉州分韵登字 》
- 不恨梅花唤不譍 出自 [宋] 释居简 ·《即事 》
- 园丁可是监河侯 出自 [宋] 陈造 ·《食晚菘新笋 》
- 园丁说是主人来 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三 》
- 不是遗民即隠丁 出自 [宋] 许及之 ·《酬孝若 》
- 寂尔不譍 出自 [宋] 释慧空 ·《终南山入定猕猴赞 》
- 童子不譍门 出自 [宋] 释文珦 ·《山中僧 》
- 谁云唤不譍 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 呼童亦不譍 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山庵 》
- 奚奴唤不譍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《王鸥盟别去久之有诗继韵 》
- 儿女唤不譍 出自 [宋] 陈傅良 ·《送范宪东叔帅潼川四首 其四 》
- 堂空语不譍 出自 [宋] 袁说友 ·《卞山石林 》