“化工呈巧异寻常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化工呈巧异寻常”出自哪首诗?
答案: “化工呈巧异寻常”出自: 宋代 李觏的 《和慎使君出城见梅花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng chéng qiǎo yì xún cháng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“化工呈巧异寻常”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“化工呈巧异寻常”已经是第一句了。
问题3:“化工呈巧异寻常”的下一句是什么?
答案: “化工呈巧异寻常”的下一句是: 镂月裁云费刃芒 , 诗句拼音为: lòu yuè cái yún fèi rèn máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“化工呈巧异寻常”全诗
和慎使君出城见梅花 (hé shèn shǐ jūn chū chéng jiàn méi huā)
化工呈巧异寻常,镂月裁云费刃芒。
莫怪使君曾立马,染衣浑似有天香。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“化工呈巧异寻常”繁体原文
和慎使君出城見梅花
化工呈巧異尋常,鏤月裁雲費刃芒。
莫怪使君曾立馬,染衣渾似有天香。
“化工呈巧异寻常”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
化工呈巧异寻常,镂月裁云费刃芒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫怪使君曾立马,染衣浑似有天香。
“化工呈巧异寻常”全诗注音
化工呈巧异寻常,镂月裁云费刃芒。
莫怪使君曾立马,染衣浑似有天香。
“化工呈巧异寻常”全诗翻译
译文:
化学技艺展现出非凡的巧妙,雕刻月亮般剪裁云彩需要费尽刀刃的锋芒。
不要惊讶,令君曾经立下豪情壮志,使得衣物染色时仿佛拥有了天上的芬芳。
总结:
诗中描绘了一种巧妙而不寻常的化学技术,以及对染色过程中的奇妙变化的描绘。作者通过比喻,将化工与剪裁、染色等手艺相媲美,形容其巧妙程度。在最后两句中,作者表示不要惊讶,因为使君曾经表现出非凡的才干,使得染衣过程仿佛充满了天香的气息。整首诗以此展示了化工技艺的独特之处,并赋予其一种神秘而美妙的意象。
“化工呈巧异寻常”总结赏析
赏析:: 这首诗《和慎使君出城见梅花》由李觏创作,通过描写梅花的美丽,表达了对使君的敬仰和对大自然的赞美之情。
诗中用“化工呈巧异寻常”来形容梅花,意味着梅花的美丽已经超越了一般的花朵,似乎是天工巧匠的杰作。接着用“镂月裁云费刃芒”,生动地描述了梅花的细腻和高雅,仿佛是用月光雕刻、云彩裁剪而成的,形象地表现了梅花的妙美。
接下来的“莫怪使君曾立马”,表达了使君对梅花之美的欣赏,使君甚至立马驻足观赏,可见梅花之美令人着迷。最后两句“染衣浑似有天香”,则强调了梅花的香气,似乎使君的衣裳都因为接触了梅花而沾染上了天然的香气,使整个画面更加鲜明。
标签: 咏物、抒情、自然美
“化工呈巧异寻常”相关诗句:
- 化工呈巧异寻常 出自 [宋] 李觏 ·《和慎使君出城见梅花 》
- 化工若解呈新巧 出自 [宋] 吴芾 ·《待雪呈子仪二首 其一 》
- 化工只欲呈新巧 出自 [宋] 苏轼 ·《和述古冬日牡丹四首 其一 》
- 化工只解呈新巧 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》
- 天工呈大巧 出自 [宋] 卫宗武 ·《再遇雪 》
- 休呈金彩矜工巧 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其六 》
- 春工剪水巧先呈 出自 [宋] 杜范 ·《次沈节推韵 》
- 春工沤丝呈巧力 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 造化应呈巧 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 非关造化呈新巧 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其二 》
- 化工岂是夸呈瑞 出自 [宋] 陈宓 ·《又赓刘学录双莲韵 》
- 化工非不巧 出自 [宋] 郭印 ·《春日即事 》
- 化工殚巧意 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏赋後苑诸殿牡丹 》
- 化工挥巧斧 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- 化工真是巧 出自 [宋] 方蒙仲 ·《层梅 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 乃知化工巧 出自 [宋] 张栻 ·《大云岩 》
- 化工尔许巧 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其四 》
- 谁移化工巧 出自 [宋] 刘敞 ·《芍药 》
- 化工岂眩巧 出自 [宋] 陈宓 ·《谢长溪张兄惠其先世所得吴氏研屏 》