“化工只欲呈新巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化工只欲呈新巧”出自哪首诗?
答案: “化工只欲呈新巧”出自: 宋代 苏轼的 《和述古冬日牡丹四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng zhī yù chéng xīn qiǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“化工只欲呈新巧”的上一句是什么?
答案:
“化工只欲呈新巧”的上一句是: 春光回照雪霜羞 , 诗句拼音为: chūn guāng huí zhào xuě shuāng xiū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“化工只欲呈新巧”的下一句是什么?
答案: “化工只欲呈新巧”的下一句是: 不放闲花得少休 , 诗句拼音为: bù fàng xián huā dé shǎo xiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“化工只欲呈新巧”全诗
和述古冬日牡丹四首 其一 (hé shù gǔ dōng rì mǔ dān sì shǒu qí yī)
一朵妖红翠欲流,春光回照雪霜羞。
化工只欲呈新巧,不放闲花得少休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“化工只欲呈新巧”繁体原文
和述古冬日牡丹四首 其一
一朵妖紅翠欲流,春光回照雪霜羞。
化工只欲呈新巧,不放閑花得少休。
“化工只欲呈新巧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一朵妖红翠欲流,春光回照雪霜羞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
化工只欲呈新巧,不放闲花得少休。
“化工只欲呈新巧”全诗注音
一朵妖红翠欲流,春光回照雪霜羞。
化工只欲呈新巧,不放闲花得少休。
“化工只欲呈新巧”全诗翻译
译文:
【全文翻译】
一朵妖红如欲溢流,春光回照雪霜羞。
化工只欲展示新的技巧,不放松工夫欣赏闲花。
【总结:】
这首古文表达了对美好春景的赞美和对勤奋工作的态度。诗人用形容春花艳丽的描写来形容自然美景,赞美春光如水、白雪皑皑,展现了春天的生机和美好。接着,诗人运用比喻,将“化工”比作是一朵妖艳欲滴的花朵,形象地表达了工匠对于技艺的追求和对创新的渴望,希望能够不断地展示出新的巧妙技艺。最后一句“不放松工夫欣赏闲花”,表现了工匠在创作过程中不能松懈,不能被外界的干扰所迷惑,要专心致志,全心全意投入到工作中,而不是放松休息。整首诗以花景喻人,表达了对美好自然景色和努力工作的敬爱和珍视。
“化工只欲呈新巧”总结赏析
赏析:苏轼的《和述古冬日牡丹四首 其一》通过四首诗的形式,描绘了冬日牡丹的生机和妖艳之美。这首诗中,苏轼以一朵妖红的牡丹为切入点,展示了它的妖娆之态。
首句"一朵妖红翠欲流"用“妖红”形容牡丹的红艳,"翠欲流"则暗示其妖艳之美即将如翠绿的流水一般流淌出来。这种妖艳之美在寒冷的冬日显得格外引人注目。
接着,"春光回照雪霜羞"表现了春光的回照使得牡丹花朵更加美丽,而雪霜的存在则与之形成对比,暗示了牡丹花的不凡之处,仿佛是冬日中的一抹亮色。
最后两句"化工只欲呈新巧,不放闲花得少休"则表达了苏轼对牡丹的赞美之情。他将牡丹比作"化工",强调其精巧的造型和不放闲的特性,似乎在告诫人们不要低估了这朵花的价值。
“化工只欲呈新巧”相关诗句:
- 化工只欲呈新巧 出自 [宋] 苏轼 ·《和述古冬日牡丹四首 其一 》
- 化工只解呈新巧 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》
- 化工若解呈新巧 出自 [宋] 吴芾 ·《待雪呈子仪二首 其一 》
- 化工呈巧异寻常 出自 [宋] 李觏 ·《和慎使君出城见梅花 》
- 非关造化呈新巧 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其二 》
- 化工只麽宁多巧 出自 [宋] 杨公远 ·《千叶梅 》
- 天工呈大巧 出自 [宋] 卫宗武 ·《再遇雪 》
- 春工沤丝呈巧力 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 休呈金彩矜工巧 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其六 》
- 春工剪水巧先呈 出自 [宋] 杜范 ·《次沈节推韵 》
- 造化应呈巧 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 化工岂是夸呈瑞 出自 [宋] 陈宓 ·《又赓刘学录双莲韵 》
- 化工挥巧斧 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- 化工殚巧意 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏赋後苑诸殿牡丹 》
- 化工纤巧甚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一○ 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 化工岂眩巧 出自 [宋] 陈宓 ·《谢长溪张兄惠其先世所得吴氏研屏 》
- 乃知化工巧 出自 [宋] 张栻 ·《大云岩 》
- 化工真是巧 出自 [宋] 方蒙仲 ·《层梅 》
- 化工非不巧 出自 [宋] 郭印 ·《春日即事 》