“无处问真方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无处问真方”出自哪首诗？
答案： “无处问真方”出自： 宋代 郭印的 《游酆都观二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú chù wèn zhēn fāng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“无处问真方”的上一句是什么？
答案：
“无处问真方”的上一句是： 凝情丹竈冷 , 诗句拼音为： níng qíng dān zào lěng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“无处问真方”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无处问真方”已经是最后一句了。
“无处问真方”全诗
游酆都观二首 其一 (yóu fēng dōu guān èr shǒu qí yī)
两汉神仙宅，千年道德乡。
祥云连野润，巨柏亘天长。
陈迹遗萧爽，高风接混茫。
凝情丹竈冷，无处问真方。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“无处问真方”繁体原文
游酆都觀二首 其一
兩漢神仙宅，千年道德鄉。
祥雲連野潤，巨柏亘天長。
陳迹遺蕭爽，高風接混茫。
凝情丹竈冷，無處問真方。
“无处问真方”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
两汉神仙宅，千年道德乡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
祥云连野润，巨柏亘天长。
平仄平平仄，平平仄仄平。
陈迹遗萧爽，高风接混茫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
凝情丹竈冷，无处问真方。
“无处问真方”全诗注音
两汉神仙宅，千年道德乡。
祥云连野润，巨柏亘天长。
陈迹遗萧爽，高风接混茫。
凝情丹竈冷，无处问真方。
“无处问真方”全诗翻译
译文：
两汉时期有许多神仙住宅，它们分布在幽静的地方，成为千年的道德之乡。祥云环绕着广阔的野地，滋润着大巨柏树，这些巨柏耸立天际，生长极其漫长。这些古迹仍留存着风采，使人感叹其中的豪迈与壮美。高耸的树木迎着混沌茫茫的天空，如同高风接触着无边无际的虚无。
在这片神奇的环境中，一位虔诚的人可以凝神静心，如同在丹炉中炼制仙丹般沉静。然而，他却找不到问询真道的地方，无处寻觅真理的方法。
总结：这段文字描绘了两汉时期神仙居住的仙境，祥云环绕，巨大的柏树耸立，留下古老的足迹。在这神奇的环境中，人们可以静心修炼，但寻找真理的道路却未显现。
“无处问真方”相关诗句：
- 无处问真方 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 善应无方处处真 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二七 》
- 二真无问处 出自 [唐] 薛莹 ·《访武陵道者不遇 》
- 彭老真筌无处问 出自 [宋] 黄裳 ·《怀古堂有感 其二 》
- 至今无处问仙方 出自 [宋] 季陵 ·《菖蒲寺 》
- 殊方无处问平安 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和子育 》
- 更问无方定有方 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘惠卿二首 其二 》
- 欲问兴亡无问处 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》
- 试问真人竟何处 出自 [宋] 王之道 ·《游毛公洞六首 其二 》
- 若问真归是何处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄刘彦冲兼寄胡原仲刘致中 》
- 问渠何处是真归 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵 》
- 欲问相君真宅处 出自 [宋] 文彦博 ·《司马赠太傅康国韩公挽词 其三 》
- 临行莫问栖真处 出自 [宋] 释梵卿 ·《临终偈 》
- 方知止处真 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二一 》
- 处处无人问年纪 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 敢问何方处寂寥 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守妻闵忌 》
- 方壶深处扣真玄 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏五寄赵菊东 》
- 殊方真赏到奇处 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言九日登龙门山 》
- 他方处处无缠缚 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 解用无方处处圆 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百三 》